Clipse - Intro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clipse - Intro




Intro
Вступление
Playas we ain't the same, I'm into 'caine and guns
Красотка, мы разные, я торчу по коксу и пушкам,
Chopard with the fishes, make the face lift numb
Chopard с рыбками, анестезия для подтяжки лица,
Out in Panama in that amazing sun; I'm amazing, son
В Панаме под этим изумительным солнцем, я изумителен, детка,
You niggas wonder where my grace is from
Вы, нигеры, удивляетесь, откуда во мне эта грация,
I speak with corrupted tongue
Я говорю на языке порока,
Recognized the underworld since I was young
С юных лет знаком с преступным миром,
Back in '84 when I saw Crockett & Tubbs as the law
Еще в '84, когда я увидел Крокетта и Таббса в роли закона,
These eyes got big when they televised that raw
Глаза мои расширились, когда они показали это дерьмо по телику,
My mama should've seen it comin'
Моя мама должна была это предвидеть,
Me runnin' up and down the stairs too quick
Я слишком быстро бегал вверх и вниз по лестнице,
Hummin' Miami Vice theme music
Напевая заставку "Miami Vice",
Calderone made me colder
Кальдероне сделал меня холоднее,
I see the villains' impact, now that I'm older
Теперь, когда я старше, я вижу влияние злодеев,
Ignorant fool, views ignorant, too
Невежественный дурак, взгляды тоже невежественны,
Got a lot of money, keep militant tools
Много денег, храню боевое оружие,
Wasn't present the session they handed out the rules
Меня не было, когда раздавали правила,
So I gravitated, related to life's cruels
Поэтому я тяготел, относился к жестокости жизни,
The meaning? Pusha T's more than he's seeming
Смысл? Pusha T больше, чем кажется,
Not just a rap name, more so like a damn shame
Не просто рэп-имя, скорее, позор,
Nothing's changed, just the crimes is less heinous
Ничего не изменилось, просто преступления менее отвратительны,
The three of us know, yet the shooter remains nameless
Мы трое знаем, но стрелок остается безымянным,
And I don't even watch my back
И я даже не оглядываюсь,
I was raw before rap, and I ain't lost my past
Я был крут до рэпа, и я не забыл свое прошлое,
Shit could get hairy, I could lose myself in a flash
Все может стать волосатым, я могу потерять себя в мгновение ока,
Niggas'll think I'm Jim Carrey how I off that mask
Нигеры подумают, что я Джим Керри, как я сбрасываю эту маску,
I even went by the book at first
Сначала я даже действовал по правилам,
Until I realized 9 to 5 wouldn't quench my thirst
Пока не понял, что работа с 9 до 5 не утолит мою жажду,
So I start my mission, leave my residence
Поэтому я начинаю свою миссию, покидаю свое жилище,
Mama knew that a child like me had better sense
Мама знала, что у такого ребенка, как я, есть здравый смысл,
But something had to give, that's real, I had to live
Но что-то должно было произойти, это правда, я должен был жить,
I chefed that soft white and pumped from her crib
Я готовил этот белый порошок и толкал его из ее дома,
Scout's honor, started with my grandmama
Честное слово, начал с моей бабушки,
Who distributed yay she had flown in from the Bahamas
Которая распространяла кокс, который она привезла с Багам,
Partner, please, I grinds, I hustle with ease
Партнер, прошу, я пашу, я легко проворачиваю дела,
Can damn near eyeball any weight in my sleep
Могу на глаз определить любой вес во сне,
I don't entertain hate surrounding the street
Я не развлекаюсь ненавистью, окружающей улицу,
If I was you, I'd be tryna get down with me
На твоем месте, красотка, я бы пытался связаться со мной,
But no, see these niggas know too much
Но нет, видишь ли, эти нигеры знают слишком много,
Meanwhile I rock jewels that look like my diamonds blush
Тем временем я ношу драгоценности, которые выглядят так, будто мои бриллианты краснеют,
Cats act as if rap fell in my lap
Котята ведут себя так, будто рэп упал мне на колени,
I've suffered heartbreak many times back to back
Я много раз страдал от разбитого сердца,
And still feel belittled sittin' here spittin' riddles
И до сих пор чувствую себя униженным, сидя здесь и загадывая загадки,
Amongst clown ass rappers who tend to give me the giggles
Среди рэперов-клоунов, которые вызывают у меня смех,
Let 'em take it however they wanna take it
Пусть они воспринимают это как хотят,
I'm the reason your favorite MC's no longer your favorite
Я причина того, что твой любимый MC больше не твой любимый,
Hey, I'm one of the greats, I can't lie
Эй, я один из великих, не могу лгать,
I mean great to the point I'm concerned I might die
Я имею в виду, настолько велик, что я беспокоюсь, что могу умереть,
Make no mistake, Malice is who you tuned to
Не ошибись, Malice - это тот, кого ты слушаешь,
It's all in the name, trust, I will wound you
Все в имени, поверь, я раню тебя.





Авторы: Leland Tyler Wayne, Terrence Thornton, Robert Mandell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.