Clipse - Keys Open Doors - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clipse - Keys Open Doors




Keys Open Doors
Les clés ouvrent des portes
(Chorus: Pusha T)
(Refrain: Pusha T)
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs, KIs open doors
La C blanche, la C blanche ouvre des portes
(Verse 1: Pusha T)
(Couplet 1: Pusha T)
EEYUCK!
EEYUCK!
Make ya skin crawl
Ça te donne la chair de poule
Press one button, let the wind fall
J’appuie sur un bouton, je laisse le vent tomber
Who gon′ stop us? Fuck the coppers! The mind of a KILO shopper
Qui va nous arrêter ? On s’en fout des flics ! L’esprit d’un acheteur de KILOS
Seein' my life through the windshields of choppers
Je vois ma vie à travers les pare-brises des 4x4
I ain′t spend one rap dollar in 3 years, holla!
J’ai pas dépensé un dollar de rap en 3 ans, allez !
Money's the least, drag a bitch by her dog collar
L’argent c’est le cadet de mes soucis, je traîne une salope par le collier de son chien
Now ho folla', this is my +GHETTO STORY+
Maintenant suis-moi, salope, c’est mon +HISTOIRE DU GHETTO+
Like Cham, Ice-P is the Don Dotta
Comme Cham, Ice-P est le Don Dotta
Open the Frigidaire, 25 to life in here
J’ouvre le frigo, 25 ans à perpétuité ici
So much white you might think ya Holy Christ is near
Tellement de blanche que tu pourrais croire que ton Saint-Christ est proche
Throw on your Louis V millionaires to kill the glare
Mets tes lunettes Louis V de millionnaire pour tuer l’éclat
Ice trays? Nada! All you see is pigeons paired
Des bacs à glaçons ? Que dalle ! Tout ce que tu vois c’est des pigeons en paire
The realest shit I ever wrote, not Pac inspired
Le truc le plus vrai que j’ai jamais écrit, pas inspiré par Pac
Its crack pot inspired, my real niggaz quote
C’est inspiré par les fous de crack, mes vrais négros citent
Bitch never cook my coke! Why? Never trust a ho with your child
Cette salope ne cuisine jamais ma coke ! Pourquoi ? Ne fais jamais confiance à une pute avec ton enfant
At you make believe rappers I smile! HA!
À vous les rappeurs de pacotille je souris ! HA !
Canal Streetin′ my style, like you internet sharing my files
Mon style c'est Canal Street, comme si tu partageais mes fichiers sur internet
You +My Space+ niggaz!
Vous les négros de +My Space+ !
So kill the comparison, I′m South Beach sippin on sarafin
Alors arrêtez les comparaisons, je sirote du Sarafin à South Beach
Royalty check nigga, I never been! Coke money clean through Merill Lynch
Chèque de droits d’auteur négro, jamais eu ! Argent de la coke propre via Merill Lynch
Accountant just gasp at the smell of it! (Gasp!)
Le comptable vient de haleter en sentant l’odeur ! (Il halète !)
Meet the dealer, ain't a bitch realer
Fais la connaissance du dealer, y a pas plus vraie
So you ain′t gotta question why Pusha don't feel ya!
Alors t’as pas à te demander pourquoi Pusha ne te sent pas !
Now get the fuck off!
Maintenant barre-toi !
(Chorus: Pusha T)
(Refrain: Pusha T)
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs, KIs open doors
La C blanche, la C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs, KIs open doors
La C blanche, la C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs, KIs open doors
La C blanche, la C blanche ouvre des portes
(Yeah)
(Ouais)
(Check it!)
(Tu captes ?)
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs, KIs open doors
La C blanche, la C blanche ouvre des portes
(Verse 2: Malice)
(Couplet 2: Malice)
Throw it on the scale, feed ya God damn self
Jette ça sur la balance, nourris-toi toi-même putain
Get it how you live, we don′t ask for help (No)
Obtiens-le comme tu vis, on ne demande pas d’aide (Non)
Word on the street is you gon love how it melt
Ce qui se dit dans la rue c’est que tu vas adorer comment ça fond
And I don't come with a pitch neither, the shit sell itself!
Et je ne viens pas avec un discours de vente non plus, cette merde se vend toute seule !
I yell Re-Up til I′m locked like Ma-Mia
Je gueule Réapprovisionnement jusqu’à ce que je sois enfermé comme Ma-Mia
And get it cross the state with the grace of Maria
Et je fais passer ça à travers l’état avec la grâce de Maria
Keep on toys, you gon know us when you see us
Continue à jouer, tu nous reconnaîtras quand tu nous verras
Living street tales worthy of Don Divas
Des récits de rue dignes de Don Divas
KIs in the floor, mistress in Dior
Des kilos dans le plancher, une maîtresse en Dior
Bitch tell me she love me, but I know she's a whore
La salope me dit qu’elle m’aime, mais je sais que c’est une pute
Shit could get ugly, shit she talk to the Lord
Ça pourrait mal tourner, cette merde qu’elle raconte au Seigneur
Its just what I get, its the roses of war
C’est juste ce que j’ai, ce sont les roses de la guerre
Fuck the Bureau! Rather be spending Euros
On s’en fout du Bureau ! Je préfère dépenser des euros
And get fed grapes, fuck hoes in plurals
Et me faire nourrir de raisins, baiser des putes au pluriel
Just like Heaven as I gaze at the mural
Comme au Paradis alors que je contemple la fresque
What a piece of mind when you copy some Shapiro's
Quelle tranquillité d’esprit quand tu copies des Shapiro
Cheers to the future as we toast to life
Santé au futur alors que nous trinquons à la vie
I pre-? ing in Miami, I′m a socialite, nigga!
Je suis un habitué de Miami, je suis un mondain, négro !
The cars is big, the cribs is bigger
Les voitures sont grosses, les baraques sont plus grandes
The kids are happy, the perfect picture
Les enfants sont heureux, l’image parfaite
Gem Star razor, the fruit of my labor
Rasoir Gem Star, le fruit de mon labeur
And I walk with a glow, it′s like the Lord's shown favor
Et je marche avec une lueur, c’est comme si le Seigneur m’avait accordé sa faveur
These bitches fake like the hoes on +Flavor+
Ces salopes sont fausses comme les putes de +Flavor+
But I don′t mind spending, all it is is paper! Yes!
Mais ça ne me dérange pas de dépenser, ce n’est que du papier ! Ouais !
(Chorus: Pusha T)
(Refrain: Pusha T)
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs, KIs open doors
La C blanche, la C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs, KIs open doors
La C blanche, la C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs, KIs open doors
La C blanche, la C blanche ouvre des portes
...
...
...
...
KIs open doors
La C blanche ouvre des portes
KIs, KIs, open doors
La C blanche, la C blanche ouvre des portes





Авторы: Pharrell Williams, Terrence Thornton, Gene Thornton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.