Fall - Clive Farrington перевод на немецкий

Fall

Was it me that you loved?
Or was it just the beginning?
The opening line
With no sense of winning

We were perfectly balanced
On the rooftops of chance
All neatly arranged
Around your circumstance

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you'll be there

There's a crazy man out there
And he's chasing a dream
Will nobody tell him
He's been caught at the scene

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you'll be there

...I hope you're gonna catch me

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you're gonna catch me

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you're gonna catch me

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you'll be there

Fall

War ich es, den du liebtest?
Oder war es nur der Anfang?
Die Eröffnungszeile
Ohne Sinn für das Gewinnen

Wir waren perfekt ausbalanciert
Auf den Dächern des Zufalls
Alles ordentlich arrangiert
Um deine Umstände herum

Wenn ich heute Nacht in deine Arme fallen sollte
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du mich festhältst
Wenn ich fallen sollte, heute Nacht zu deinen Füßen fallen
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du wartest
Ich hoffe, du wirst da sein

Da draußen ist ein verrückter Mann
Und er jagt einem Traum nach
Will ihm niemand sagen
Dass er am Tatort erwischt wurde

Wenn ich heute Nacht in deine Arme fallen sollte
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du mich festhältst
Wenn ich fallen sollte, heute Nacht zu deinen Füßen fallen
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du wartest
Ich hoffe, du wirst da sein

...Ich hoffe, du wirst mich auffangen

Wenn ich heute Nacht in deine Arme fallen sollte
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du mich festhältst
Wenn ich fallen sollte, heute Nacht zu deinen Füßen fallen
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du wartest
Ich hoffe, du wirst mich auffangen

Wenn ich heute Nacht in deine Arme fallen sollte
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du mich festhältst
Wenn ich fallen sollte, heute Nacht zu deinen Füßen fallen
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du wartest
Ich hoffe, du wirst mich auffangen

Wenn ich heute Nacht in deine Arme fallen sollte
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du mich festhältst
Wenn ich fallen sollte, heute Nacht zu deinen Füßen fallen
Wenn ich fallen sollte, hoffe ich, dass du wartest
Ich hoffe, du wirst da sein