Текст и перевод песни Clive Griffin - Commitment of the Heart

Commitment of the Heart

Oh, oh, oh...
I'm here to love you
Lay my heart on the line for you
Live and die for you
Sure as the sunrise, baby
You can bet that I'll be around
No way I'll go, I'll stay so close
I'll be there
[CHORUS]
I made a commitment of the heart
To keep this love together
I, I'll do whatever it takes
To make this love work out
I, I'm in this forever
I promise from the start, my baby
Commitment of the heart
I'll be right there beside you
Share the good and the bad times too
Pledge my soul only to you
And when you turn to me, baby
You can bet I won't turn away
I won't walk out, no way, no how
I'll be there
[Repeat CHORUS]
(To always love you)
I'm committed
(To always show you)
Show you all the love you need
(Nothing I won't do)
I'll do it all for you, baby
I'll be there
Committed to your heart, baby
Hoo, hoo, hoo
[Repeat CHORUS]
I made a commitment of the heart
To keep this love together
I, I'll do whatever it takes
To make this love work out
I, I'm in this forever
It takes so much love, baby, yeah

Клятва сердца

О, о, о...
Я здесь, чтобы любить тебя,
Положить свое сердце к твоим ногам,
Жить и умереть за тебя,
Верно, как восход солнца, милая,
Можешь быть уверена, я всегда буду рядом.
Я никуда не уйду, я останусь рядом,
Я буду рядом.
[ПРИПЕВ]
Я дал клятву сердца,
Чтобы сохранить нашу любовь,
Я, я сделаю все, что потребуется,
Чтобы наша любовь сложилась.
Я, я в этом навсегда,
Обещаю с самого начала, моя любимая,
Клятва сердца.
Я буду рядом с тобой,
Разделю с тобой и хорошее, и плохое,
Посвящу свою душу только тебе.
И когда ты обратишься ко мне, милая,
Можешь быть уверена, я не отвернусь.
Я не уйду, ни за что,
Я буду рядом.
[Повторить ПРИПЕВ]
(Всегда любить тебя)
Я предан тебе,
(Всегда показывать тебе)
Показывать тебе всю любовь, которая тебе нужна,
(Нет ничего, чего бы я не сделал)
Я сделаю все для тебя, милая,
Я буду рядом.
Предан твоему сердцу, милая,
Ху, ху, ху
[Повторить ПРИПЕВ]
Я дал клятву сердца,
Чтобы сохранить нашу любовь,
Я, я сделаю все, что потребуется,
Чтобы наша любовь сложилась.
Я, я в этом навсегда,
Это требует так много любви, милая, да.