Текст и перевод песни Cliver - Irenka

Irenka

I ręce w górę, i ręce w górę, i ręce w górę o o o o o
I ręce w górę, i ręce w górę, i ręce w górę - sukienkę podwiał wiatr

Rude, brunetki, długonogie blondyny
Jedna lepsza od drugiej
Nie lubiły nosić spódniczki za długiej
Eksponowały swe ciało
Zabawy zawsze było im mało
Lecz ciągle czegoś mi brak
Chciałem poczuć miłości smak

Ref: I ręce w górę sukienkę podwiał wiatr (podwiał wiatr)
Spoglądam kątem oka i jestem już na tak (jestem na tak)
I biegnę do niej w mej głowie taki plan (taki plan)
Irenka moja na pewno będzie tam

Tak bardzo bardzo mnie nakręcało
Więc zrobię ten pierwszy krok
Zaryzykuje skieruję na nią swój wzrok
Do tego uśmiechnę się
To zawsze działa więc nie powie mi nie
A może to dejavu bo ta dziewczyna każdej nocy mi się śni

Ref: I ręce w górę sukienkę podwiał wiatr (podwiał wiatr)
Spoglądam kątem oka i jestem już na tak (jestem na tak)
I biegnę do niej w mej głowie taki plan (taki plan)
Irenka moja na pewno będzie tam

Pojawiła się Ona piękna nieśmiała
Za to dużego plusa u mnie miała
Zapytałem jak masz na imię piękna
Odpowiedziała mam na imię Irenka

Ref: I ręce w górę sukienkę podwiał wiatr (podwiał wiatr)
Spoglądam kątem oka i jestem już na tak (jestem na tak)
I biegnę do niej w mej głowie taki plan (taki plan)
Irenka moja na pewno będzie tam / x 2

Иренка

И руки вверх, и руки вверх, и руки вверх, о о о о о
И руки вверх, и руки вверх, и руки вверх - ветер поднял платье

Рыжие, брюнетки, длинноногие блондинки
Одна лучше другой
Не любили носить юбки слишком длинные
Выставляли напоказ свои тела
Веселья им всегда было мало
Но мне постоянно чего-то не хватало
Хотел почувствовать вкус любви

Припев: И руки вверх, ветер поднял платье (поднял платье)
Смотрю краем глаза и уже согласен (уже согласен)
Бегу к ней, в моей голове такой план (такой план)
Моя Иренка точно будет там

Так сильно, сильно меня это заводило
Поэтому сделаю этот первый шаг
Рискну, направлю на неё свой взгляд
К тому же улыбнусь
Это всегда работает, поэтому она мне не откажет
А может, это дежавю, ведь эта девушка мне каждую ночь снится

Припев: И руки вверх, ветер поднял платье (поднял платье)
Смотрю краем глаза и уже согласен (уже согласен)
Бегу к ней, в моей голове такой план (такой план)
Моя Иренка точно будет там

Появилась Она, прекрасная, несмелая
За это большой плюс у меня имела
Спросил, как тебя зовут, красавица
Ответила, меня зовут Иренка

Припев: И руки вверх, ветер поднял платье (поднял платье)
Смотрю краем глаза и уже согласен (уже согласен)
Бегу к ней, в моей голове такой план (такой план)
Моя Иренка точно будет там / x 2