Текст и перевод песни CloZee feat. MOONZz - Hold On (Feat. MOONZz)

Hold On (Feat. MOONZz)

Tell me would you even hear it
If you′re the only one who sees it
Can't tell if it′s make believe
Or I'm in a dream
Been here a thousand times

Had me up until the morning
Calling out without a warning
Can't tell if it′s make believe
Or I′m in a dream
Have I lost my mind?

Cuz I'm holding on
To the feeling
To the feeling

Even as the flames start to rise
Tripping over smoke, with my head high
Heaven only knows I been through hell and back tonight
Dancing through the tears in my eyes
Ashes start to fall in distant skies
Take a deep breath again and then I realize
I′m holding on (on and on and on)

I feel the energy deep in my veins
Through the chatter, I'm breaking the chains
Oh oh
Oh oh

I close my eyes and the fears wash away
Holding on to whatever it takes
Oh oh
Oh oh

Accroche-toi (feat. MOONZz)

Dis-moi, est-ce que tu l'entendrais même ?
Si tu es la seule à le voir ?
Je ne sais pas si c'est de l'imagination
Ou si je rêve
J'ai déjà vécu ça mille fois

Tu m'as fait rester éveillée jusqu'au matin
En criant sans prévenir
Je ne sais pas si c'est de l'imagination
Ou si je rêve
Ai-je perdu la tête ?

Parce que je m'accroche
Au sentiment
Au sentiment

Même quand les flammes commencent à monter
Je trébuche sur la fumée, la tête haute
Seul le ciel sait que j'ai traversé l'enfer et suis revenue cette nuit
Je danse à travers les larmes dans mes yeux
Les cendres commencent à tomber dans des cieux lointains
Je prends une grande inspiration et je réalise
Je m'accroche (accroche-toi et accroche-toi encore)

Je ressens l'énergie profondément dans mes veines
À travers le bavardage, je brise les chaînes
Oh oh
Oh oh

Je ferme les yeux et les peurs s'estompent
Je m'accroche à tout ce qu'il faut
Oh oh
Oh oh