Clock Opera - Imaginary Nation - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Clock Opera - Imaginary Nation




We drew a map of an island
Мы нарисовали карту острова.
On the day that we met
В тот день, когда мы встретились.
We did the final thing first
Сначала мы сделали последнюю вещь.
So that we'd never forget
Чтобы мы никогда не забыли.
All I need is to be your imaginary nation
Все, что мне нужно, - это быть твоей воображаемой нацией.
Will you repeat after me
Ты будешь повторять за мной?
Just like a paper doll row
Прямо как бумажная кукла.
You never know yourself better
Ты никогда не узнаешь себя лучше.
Than the ones who love you know
Знаешь, чем те, кто любит.
All I need is to be your imaginary nation
Все, что мне нужно, - это быть твоей воображаемой нацией.
All I can't undo
Все, что я не могу исправить.
I unfold into
Я разворачиваюсь в ...
See another world
Увидеть другой мир
Begin to unfurl
Начинайте разворачиваться
Copies of copies
Копии копий
Of our way down within
Нашего пути вниз внутри
When I'm felt but not there
Когда я чувствую, но не там.
I will be your phantom limb
Я буду твоей призрачной конечностью.
All I need is to be your imaginary nation
Все, что мне нужно, - это быть твоей воображаемой нацией.
You can take all my money
Ты можешь забрать все мои деньги.
Keep my tears in the rain
Храни мои слезы под дождем.
'Cause you know if I could
Потому что ты знаешь, если бы я мог ...
I'd do it over again
Я бы сделал это снова.
All I need is to be your imaginary nation
Все, что мне нужно, - это быть твоей воображаемой нацией.
All I can't undo
Все, что я не могу исправить.
I unfold into
Я разворачиваюсь в ...
'Til I'm turning blue
Пока я не посинею.
I'll stand in front of you
Я буду стоять перед тобой.
All I can't undo
Все, что я не могу исправить.
I unfold into
Я разворачиваюсь в ...
See another world
Увидеть другой мир
Begin to unfurl
Начинайте разворачиваться
All I need is to be your imaginary nation
Все, что мне нужно, - это быть твоей воображаемой нацией.
So I'll leave you my looks
Так что я оставлю тебе свою внешность.
My looks of disdain
Мой презрительный взгляд.
And my books of mistakes
И мои книги ошибок.
And letters all in a chain
И буквы все в цепочке.
'Cause I know if I could
Потому что я знаю, если бы я мог ...
I'd do it over again
Я бы сделал это снова.
My paper doll
Моя Бумажная кукла






Авторы: Guy Connelly, Nic Nell, Che Albrighton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.