Better Without U - ClockClock перевод на русский

Better Without U

I'm doing better without you
Tell me, how you like that?
I swear, I'm better without you
I know it's messing with your head

Congratulations
You really tricked me into thinkin' I'm crazy (yeah)
Ran out of patience
Tired of fixing every mess you create

I tried to tell you how I felt (eh, eh)
You promised me that you would stay, but you left
I thought that we had something real
How could I trust a single word that you said?

I'm doing better without you
Yeah, tell me, how you like that?
I swear, I'm better without you
I know it's messing with your head, ay, ay
You called, but I missed it
I changed, yeah, I'm different
I'm gon' keep my distance, 'cause
I'm doing better without you
Yeah, tell me, how you like that?
Oh-oh

I heard that you hate me now
So why the hell am I the one you keep talkin' 'bout? (Yeah)
Don't know why, but I'm sad somehow
'Cause, goddamn, I know it was love

I tried to tell you how I felt (eh, eh)
You promised me that you would stay, but you left
I thought that we had something real (something real)
How could I trust a single word that you said?

I'm doing better without you (I said it, eh)
Yeah, tell me, how you like that? (I said it)
I swear, I'm better without you (I said it, eh)
I know it's messing with your head (I said it), ay, ay
You called, but I missed it
I changed, yeah, I'm different
I'm gon' keep my distance, 'cause
I'm doing better without you (I said it, eh)
Yeah, tell me, how you like that?
Oh-oh

Oh, I guess it's time I face it
You came around, then you take away, and, uh
On and off, then separatin'
Fallin' into pieces without you

I'm doing better without you (I said it, eh)
Yeah, tell me, how you like that?
I swear, I'm better without you (I said it, eh)
I know it's messing with your head, ay, ay

Лучше без тебя

Мне лучше без тебя сейчас
Ну как тебе такое, а?
Клянусь, я стал счастливей без тебя
Знаю, это сводит тебя с ума

Поздравляю
Ты заставил думать, будто я сошёл с ума (да)
Кончилось терпение
Надоело чинить всё, что ты натворил

Я пытался рассказать о чувствах (э-э)
Ты клялся остаться, но исчез
Думал, между нами было что-то настоящее
Как я мог верить твоим словам?

Мне лучше без тебя сейчас
Да, ну как тебе такое, а?
Клянусь, я стал счастливей без тебя
Знаю, это сводит тебя с ума, эй, эй
Ты звонил — я не взял
Я изменился, я другой
Буду держать дистанцию, ведь
Мне лучше без тебя сейчас
Да, ну как тебе такое, а?
О-о

Слышал, ты теперь меня ненавидишь
Так почему всё время обо мне твердишь? (Да)
Не пойму, но мне как-то грустно
Ведь, чёрт возьми, я знаю — это была любовь

Я пытался рассказать о чувствах (э-э)
Ты клялся остаться, но исчез
Думал, между нами было что-то настоящее (что-то настоящее)
Как я мог верить твоим словам?

Мне лучше без тебя сейчас (я сказал, э)
Да, ну как тебе такое, а? (я сказал)
Клянусь, я стал счастливей без тебя (я сказал, э)
Знаю, это сводит тебя с ума (я сказал), эй, эй
Ты звонил — я не взял
Я изменился, я другой
Буду держать дистанцию, ведь
Мне лучше без тебя сейчас (я сказал, э)
Да, ну как тебе такое, а?
О-о

О, видимо, пора признать
Ты появлялся, чтоб забрать, и, э
То вместе, то в разлуке вновь
Разбился на куски без тебя

Мне лучше без тебя сейчас (я сказал, э)
Да, ну как тебе такое, а?
Клянусь, я стал счастливей без тебя (я сказал, э)
Знаю, это сводит тебя с ума, эй, эй