ClockClock - Fight For Love (Interlude) - перевод текста песни на русский

Fight For Love (Interlude) - ClockClockперевод на русский




Fight For Love (Interlude)
Бороться за любовь (Интерлюдия)
Earlier, I mentioned that we have been doing it for six or seven years now
Ранее я упоминал, что мы занимаемся этим уже шесть или семь лет
Another thing that is important to me is something I briefly touched on earlier
Еще одна важная для меня вещь это то, о чем я вкратце говорил раньше
I can only speak from our experience, our friendship
Я могу говорить только исходя из нашего опыта, нашей дружбы
And undoubtedly, there were moments
И, несомненно, были моменты
Perhaps not as great, where you thought, "Wow
Возможно, не самые прекрасные, когда ты думала: "Ух ты
Maybe I will find someone else who is capable of creating superior Excel spreadsheets"
Может, я найду кого-то, кто умеет делать идеальные Excel-таблицы"
Sometimes you really think that
Иногда ты действительно так думаешь
I feel like, in today's time, it has become even more intense
Мне кажется, в наше время это стало еще интенсивнее
When things aren't going well, when things don't work
Когда дела идут не так, когда что-то не работает
People tend to replace them right away
Люди сразу хотят это заменить
We do the same with people, people we love
Мы делаем то же самое с людьми, с теми, кого любим
When things get tough, maybe you think the grass is greener on the other side
Когда становится тяжело, кажется, что трава зеленее у соседа
I believe it's not right, I believe that's exactly what makes a relationship-
Я верю, что это неправильно, я верю, что именно это делает отношения—
The highs and the lows, the good and the bad days
Взлеты и падения, хорошие и плохие дни
I believe you should fight for your love
Я верю, что за свою любовь нужно бороться





Авторы: Michael Burek, Bojan Kalajdzic, Fabian Fieser, Mark Vonsin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.