Fight For Love - ClockClock перевод на немецкий

Fight For Love

Slow dance in my living room together
Romance that we keep in the dark
Make plans for a happy-ever-after
Couple years from now

Sometimes we get tired from the crying
Sometimes I'm the reason for your tears
You might, you might think I give up trying
But hear me out

Lemme say I'm a dreamer
Lemme stay in your eyes
When we pray, just remember
Oh, I don't wanna fight you anymore

Lemme say that I will be there
When you staring on the edge of goodbye
Lemme stay, and whisper
Oh, I don't wanna fight you anymore
But to fight for love

Sorry, when I lose it then we argue
Much pick, 'cause I think I'm losing you
Trust me there is so much I will undo
If I could somehow

Lemme say I'm a dreamer
Lemme stay in your eyes
When we pray, just remember
Oh, I don't wanna fight you anymore

No, I'm not giving you up
No, I'm not giving you up
Never, never
No, oh
I've given it all that I can
Promise you, I'll never stop
Never, never

Lemme say that I will be there
When you staring on the edge of goodbye
Lemme stay, and I'll whisper
That I don't wanna fight you anymore
But to fight for love

Yeah, fight for love

Kämpfe Für Die Liebe

Langsamer Tanz in meinem Wohnzimmer zusammen
Romantik, die wir im Dunkeln bewahren
Mach Pläne für ein Glücklich-bis-ans-Ende
In ein paar Jahren ab jetzt

Manchmal sind wir müde vom Weinen
Manchmal bin ich der Grund für deine Tränen
Du könntest denken, ich gebe das Kämpfen auf
Aber hör mich an

Lass mich sagen, ich bin ein Träumer
Lass mich in deinen Augen bleiben
Wenn wir beten, erinnere dich nur
Oh, ich will nicht mehr gegen dich kämpfen

Lass mich sagen, dass ich da sein werde
Wenn du am Rande des Abschieds stehst
Lass mich bleiben und flüstern
Oh, ich will nicht mehr gegen dich kämpfen
Sondern für die Liebe kämpfen

Es tut mir leid, wenn ich die Fassung verliere und wir streiten
Zu viel Gezänk, denn ich glaube, ich verliere dich
Vertrau mir, es gibt so viel, das ich rückgängig machen möchte
Wenn ich nur könnte

Lass mich sagen, ich bin ein Träumer
Lass mich in deinen Augen bleiben
Wenn wir beten, erinnere dich nur
Oh, ich will nicht mehr gegen dich kämpfen

Nein, ich gebe dich nicht auf
Nein, ich gebe dich nicht auf
Niemals, niemals
Nein, oh
Ich habe alles gegeben, was ich kann
Ich verspreche dir, ich werde niemals aufhören
Niemals, niemals

Lass mich sagen, dass ich da sein werde
Wenn du am Rande des Abschieds stehst
Lass mich bleiben, und ich werde flüstern
Dass ich nicht mehr gegen dich kämpfen will
Sondern für die Liebe kämpfen

Ja, für die Liebe kämpfen