Fight For Love - ClockClock перевод на русский

Fight For Love

Slow dance in my living room together
Romance that we keep in the dark
Make plans for a happy-ever-after
Couple years from now

Sometimes we get tired from the crying
Sometimes I'm the reason for your tears
You might, you might think I give up trying
But hear me out

Lemme say I'm a dreamer
Lemme stay in your eyes
When we pray, just remember
Oh, I don't wanna fight you anymore

Lemme say that I will be there
When you staring on the edge of goodbye
Lemme stay, and whisper
Oh, I don't wanna fight you anymore
But to fight for love

Sorry, when I lose it then we argue
Much pick, 'cause I think I'm losing you
Trust me there is so much I will undo
If I could somehow

Lemme say I'm a dreamer
Lemme stay in your eyes
When we pray, just remember
Oh, I don't wanna fight you anymore

No, I'm not giving you up
No, I'm not giving you up
Never, never
No, oh
I've given it all that I can
Promise you, I'll never stop
Never, never

Lemme say that I will be there
When you staring on the edge of goodbye
Lemme stay, and I'll whisper
That I don't wanna fight you anymore
But to fight for love

Yeah, fight for love

Бороться за любовь

Медленный танец в гостиной, мы вместе,
Романтика, что хранится в темноте,
Строим планы на "долго и счастливо",
Через пару лет.

Порой мы устаём от слёз,
Порой я — причина твоих слёз,
Ты, ты можешь подумать, я сдаюсь,
Но выслушай меня.

Позволь сказать, я мечтатель,
Позволь остаться в твоих глазах,
Когда молимся, просто помни,
О, я не хочу больше ссориться с тобой.

Позволь сказать, я буду рядом,
Когда ты на краю прощания,
Позволь остаться и прошептать,
О, я не хочу больше ссориться с тобой,
А бороться за любовь.

Прости, когда выхожу из себя и мы спорим,
Придираюсь, ведь кажется, теряю тебя,
Поверь, так многое я бы исправил,
Если б только смог.

Позволь сказать, я мечтатель,
Позволь остаться в твоих глазах,
Когда молимся, просто помни,
О, я не хочу больше ссориться с тобой.

Нет, я не отпущу тебя,
Нет, я не отпущу тебя,
Никогда, никогда,
Нет, о,
Я отдал всё, что мог,
Обещаю, не сдамся,
Никогда, никогда.

Позволь сказать, я буду рядом,
Когда ты на краю прощания,
Позволь остаться, и я прошепчу,
Что не хочу больше ссориться с тобой,
А бороться за любовь.

Да, бороться за любовь.