Goodbye My Love - ClockClock перевод на немецкий

Goodbye My Love

Yeah, oh

I've been warmin' up to all the feelings I'll be feeling without you
I'll be needin' better, but I really hate to sleep in without you
First-class hotel, really feeling empty without you
I hate to fake that I've been getting used to livin' out here without you
Without you, yeah, yeah

Goodbye, my love, goodbye, my love, goodbye
I hope we meet again in another life
It's not our fault, we know how hard we try
Goodbye, my love, goodbye, my love, goodbye

Never would've planned for the moment when you knew you were leavin'
We could go for months without a touch, I guess for you, this is easy
It's killin' me to see you on the internet, we're not even speakin' (not even speakin')
I've been getting used to realizin' that you don't need me

(Oh) goodbye, my love, goodbye, my love, goodbye
I hope we meet again in another life
It's not our fault, we know how hard we try (it's not our fault)
Goodbye, my love, goodbye, my love, goodbye

I wish you all the best, babe (this is not a lie)
I wish you all the best, babe (this is for the better)
I wish you all the best, babe (I wish you all the best, babe)
I wish you all the best, babe (oh, oh)
I wish you all the best, babe
I wish you all the best, uh-huh

Goodbye, my love, goodbye, my love, goodbye

Auf Wiedersehen, meine Liebe

Ja, oh

Ich habe mich an die Gefühle gewöhnt, die ich ohne dich haben werde
Ich werde etwas Besseres brauchen, aber ich hasse es, ohne dich einzuschlafen
Erstklassiges Hotel, fühlt sich echt leer an ohne dich
Ich hasse es vorzugeben, mich an das Leben hier ohne dich gewöhnt zu haben
Ohne dich, yeah, yeah

Auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen
Ich hoffe, wir treffen uns in einem anderen Leben wieder
Es ist nicht unsere Schuld, wir wissen, wie sehr wir uns bemühten
Auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen

Hätte nie den Moment geplant, als du wusstest, dass du gehst
Wir kamen Monate ohne Berührung aus, schätze für dich ist das einfach
Es macht mich fertig, dich online zu sehen, wir sprechen nicht mal (sprechen nicht mal)
Ich gewöhne mich daran zu erkennen, dass du mich nicht brauchst

(Oh) Auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen
Ich hoffe, wir treffen uns in einem anderen Leben wieder
Es ist nicht unsere Schuld, wir wissen, wie sehr wir uns bemühten (es ist nicht unsere Schuld)
Auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen

Ich wünsche dir alles Beste, Babe (das ist keine Lüge)
Ich wünsche dir alles Beste, Babe (das ist besser so)
Ich wünsche dir alles Beste, Babe (ich wünsche dir alles Beste, Babe)
Ich wünsche dir alles Beste, Babe (oh, oh)
Ich wünsche dir alles Beste, Babe
Ich wünsche dir alles Beste, uh-huh

Auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen, meine Liebe, auf Wiedersehen