Текст и перевод песни ClockClock - Just a Dream
Just a Dream
Juste un rêve
I
wish
you
were
mine
J'aimerais
que
tu
sois
à
moi
I
wish
you
were
here
J'aimerais
que
tu
sois
là
Memory's
of
you
make
troubles
disappear
Tes
souvenirs
font
disparaître
les
soucis
The
world
keeps
turning,my
heart
stand
still
Le
monde
continue
de
tourner,
mon
cœur
reste
immobile
When
I
see
you,it
feel's
Quand
je
te
vois,
j'ai
l'impression
Just
like
a
pill
Que
c'est
comme
une
pilule
Just
like
a
pill
Que
c'est
comme
une
pilule
Just
like
a
pill
Que
c'est
comme
une
pilule
Did
I
touch
an
angel
Est-ce
que
j'ai
touché
un
ange
Or
does
it
like
it
seem's
Ou
est-ce
que
ça
ressemble
à
ce
que
ça
semble
être
Can
i
trust
myself
or
was
it
just
a
dream?
Puis-je
me
faire
confiance
ou
était-ce
juste
un
rêve
?
Did
I
touch
an
angel
Est-ce
que
j'ai
touché
un
ange
Or
does
it
like
it
seem's
Ou
est-ce
que
ça
ressemble
à
ce
que
ça
semble
être
Can
i
trust
myself
or
was
it
just
a
dream?
Puis-je
me
faire
confiance
ou
était-ce
juste
un
rêve
?
Did
I
touch
an
angel
Est-ce
que
j'ai
touché
un
ange
Or
does
it
like
it
seem's
Ou
est-ce
que
ça
ressemble
à
ce
que
ça
semble
être
Can
i
trust
myself
or
was
it
just
a
dream?
Puis-je
me
faire
confiance
ou
était-ce
juste
un
rêve
?
I
want
you
to
love
me
Je
veux
que
tu
m'aimes
I
want
you
to
stay
Je
veux
que
tu
restes
When
I
think
about
you
Quand
je
pense
à
toi
Makes
me
drifting
away
Ça
me
fait
dériver
Theres
just
one
feeling
Il
n'y
a
qu'un
sentiment
When
Im
with
you
Quand
je
suis
avec
toi
Seeing
you
smiling
its
like
a
Te
voir
sourire,
c'est
comme
une
Better
view
Meilleure
vue
Did
I
touch
an
angel
Est-ce
que
j'ai
touché
un
ange
Or
does
it
like
it
seem's
Ou
est-ce
que
ça
ressemble
à
ce
que
ça
semble
être
Can
i
trust
myself
or
was
it
just
a
dream?
Puis-je
me
faire
confiance
ou
était-ce
juste
un
rêve
?
Did
I
touch
an
angel
Est-ce
que
j'ai
touché
un
ange
Or
does
it
like
it
seem's
Ou
est-ce
que
ça
ressemble
à
ce
que
ça
semble
être
Can
i
trust
myself
or
was
it
just
a
dream?
Puis-je
me
faire
confiance
ou
était-ce
juste
un
rêve
?
Dont
wake
me
up...
Ne
me
réveille
pas...
Did
I
touch
an
angel
Est-ce
que
j'ai
touché
un
ange
Or
does
it
like
it
seem's
Ou
est-ce
que
ça
ressemble
à
ce
que
ça
semble
être
Can
i
trust
myself
or
was
it
just
a
dream?
Puis-je
me
faire
confiance
ou
était-ce
juste
un
rêve
?
Did
I
touch
an
angel
Est-ce
que
j'ai
touché
un
ange
Or
does
it
like
it
seem's
Ou
est-ce
que
ça
ressemble
à
ce
que
ça
semble
être
Can
i
trust
myself
or
was
it
just
a
dream?
Puis-je
me
faire
confiance
ou
était-ce
juste
un
rêve
?
I've
lost
my
mind
J'ai
perdu
la
tête
My
feelings
out
of
time
Mes
sentiments
sont
hors
du
temps
I
can't
control
myself
every
day
Je
ne
peux
pas
me
contrôler
tous
les
jours
The
night
was
long
and
all
the
people
gone
La
nuit
était
longue
et
tout
le
monde
est
parti
Is
it
like
it
seems
or
was
it
just
a
dream?
Est-ce
que
c'est
comme
ça
que
ça
semble
ou
était-ce
juste
un
rêve
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bojan Kalajdzic, Fabian Fieser, Mark Vonsin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.