Pretty Eyes - ClockClock перевод на русский

Pretty Eyes

'Cause I can't forget, thinkin' 'bout the times we had
I just pretend I don't know what's good or bad

We started out like being friends was enough, yeah, yeah
But it got complicated the closer we got
Now I see your face, and it's not the same
'Cause something's changed when you're looking my way, yeah, yeah
Stuck in my head, don't wanna mess it up

I can't forget, thinkin' 'bout the times we had
When you put your pretty eyes on me
I just pretend I don't know what's good or bad
When you look at me like that
All these changes might break us
We might lose tryin' to get it all
I can't forget, thinkin' 'bout the times we had
When you put your pretty eyes on me

Goin' in circles for a place to call you mine (call you mine)
Yeah, we go back and forth somewhere between the lines
When you say my name, it don't sound the same
'Cause something's changed, now I need you to stay, yeah-eh
Stuck in my head, thought I'd lose my mind

'Cause I can't forget, thinkin' 'bout the times we had
When you put your pretty eyes on me
I just pretend I don't know what's good or bad
When you look at me like that
All these changes might break us
We might lose tryin' to get it all
I can't forget, thinkin' 'bout the times we had
When you put your pretty eyes on me

Your pretty eyes (eyes)
When you put your pretty eyes on me
Your pretty eyes (eyes)
When you put your pretty eyes on me

'Cause I can't forget, thinkin' 'bout the times we had
When you put your pretty eyes on me
I just pretend I don't know what's good or bad
When you look at me like that
All these changes might break us
We might lose tryin' to get it all
I can't forget, thinkin' 'bout the times we had
When you put your pretty eyes on me

Your pretty eyes (eyes)
When you put your pretty eyes on me
Your pretty eyes (eyes)
When you put your pretty eyes on me

Прекрасные глаза

Ведь я не могу забыть моменты, что были у нас
Я просто притворяюсь, что не вижу границ между добром и злом

Всё началось с дружбы, и этого было довольно, да, да
Но стало сложнее, чем ближе мы стали
Теперь я вижу твоё лицо, и оно не то
Что-то изменилось, когда ты смотришь на меня, да, да
Застряло в голове, не хочу всё испортить

Я не могу забыть моменты, что были у нас
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза
Я просто притворяюсь, что не вижу границ между добром и злом
Когда ты смотришь на меня так
Все эти перемены могут разрушить нас
Может, мы потеряем всё, пытаясь это сохранить
Я не могу забыть моменты, что были у нас
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза

Кружусь в поисках места, где смогу назвать тебя своей (назвать тебя своей)
Мы ходим по кругу где-то между строк
Когда ты называешь меня, звучит это иначе
Что-то изменилось, и теперь мне нужно, чтобы ты осталась, да-а
Застряло в голове, думал, сойду с ума

Ведь я не могу забыть моменты, что были у нас
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза
Я просто притворяюсь, что не вижу границ между добром и злом
Когда ты смотришь на меня так
Все эти перемены могут разрушить нас
Может, мы потеряем всё, пытаясь это сохранить
Я не могу забыть моменты, что были у нас
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза

Твои прекрасные глаза (глаза)
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза
Твои прекрасные глаза (глаза)
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза

Ведь я не могу забыть моменты, что были у нас
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза
Я просто притворяюсь, что не вижу границ между добром и злом
Когда ты смотришь на меня так
Все эти перемены могут разрушить нас
Может, мы потеряем всё, пытаясь это сохранить
Я не могу забыть моменты, что были у нас
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза

Твои прекрасные глаза (глаза)
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза
Твои прекрасные глаза (глаза)
Когда ты устремляешь на меня свои прекрасные глаза