Tag am Meer (aus "Sing meinen Song, Vol. 12") - ClockClock перевод на русский

Tag am Meer (aus "Sing meinen Song, Vol. 12")

Ich wünsch' mir noch 'n Tag am Meer
Dann wär ich nochmal nah bei dir
Nur ein letzter Tag am Meer
Das letzte Mal ist lange her
Ich denk' an unsern Tag am Meer
Kann heute noch die Wellen hör'n
Hätt gern dein Kartenspiel gelernt
Hätt mir gerne jedes Wort gemerkt

Nur ein'n Tag am Meer
Nochmal nah bei dir
Ein'n Tag am Meer
Nur ein'n Tag mit dir

Hätt gern noch ein'n Tag am Meer
Dann wär ich nochmal nah bei dir
Kopf noch immer da am Meer
Und du nimmst mich in den Arm wie früher
Was gäb ich für 'nen Tag am Meer?
Manchmal fehlst du einfach viel zu sehr
Ich wünscht, wir hätten ein'n Tag mehr
Nur ein'n Tag noch, oh

Nur ein'n Tag am Meer
Nur ein'n Tag mit dir
Nur ein'n Tag am Meer
Nur ein'n Tag mit dir
Nur ein'n Tag am Meer
Nur ein'n Tag am Meer
Nur ein'n Tag am Meer
Nochmal nah bei dir

День у моря (из "Sing meinen Song, Vol. 12")

Я мечтаю о дне у моря,
Чтоб снова быть рядом с тобой
Просто последний день у моря
С тех пор прошло так много дней
Я вспоминаю наш день у моря
До сих пор слышу я прибой
Как жаль, не научился я картам,
И не запомнил каждое слово твоё

Всего один день у моря
Снова быть рядом с тобой
День у моря
Всего один день с тобой

Как хочу я день у моря,
Чтоб снова быть рядом с тобой
Мысли всё у того берега,
Где ты обнимал меня, как прежде
Что б я отдал за день у моря?
Порой так сильно ты мне нужен
Хоть день бы ещё, один только день...
Всего один день, о...

Всего один день у моря
Всего один день с тобой
Всего один день у моря
Всего один день с тобой
Всего один день у моря
Всего один день у моря
Всего один день у моря
Снова быть рядом с тобой