Текст и перевод песни Clockwork - Planet Next

Planet Next

Kono hoshi no kodou ga setsu naku hibiiteru
Kasuka ni todoku sono koe wa bokura o ashita e michibiku
Kokoro ga mawaridasu kimi to no clockwork planet's days

Ikutsumo yoru o koe meguru toki kizandeta
Sekai wa yagate itsuka kowarete shimau ki ga shita
Hitotsu no omoi dake ga boku o ugokashiteita
Soshite kimi to tsunagari au taisetsusa o shitta

Samenai yume idaite aruiteru bokutachi ni
Tsukitsukerareta RIARU
Mimi o sumaseba kikoeru yami ni hisomu kanashimi to uso

You rock my heart sono shunkan kono hoshi ga kagayaku
Ima mo kimi o tsukiugokasu kokoro ni kakushita sono negai ga
Kono hoshi ni umareta bokura o matteiru
Meguriyuku unmei no GIA o futari no kizuna ga terashita
Koko kara hajimaru yo kimi to no clockwork planet's way

Miageta kono sora ni ano toki o omoidasu
Guuzen to hitsuzen onaji koto da to kanjita
Kono me ni utsuru keshiki nanigenai sono iro o
Zutto zutto mamoritai to nazeka tsuyoku omotta

Kokoro no katasumi ni yomigaeru ano kioku
Tsukurareta kono sekai
Itsunohika kono ryoute de shinjitsu dake tsukamitoru tame

Clockwork planet hashiridasu tomaranai kakugo de
Kanjiru mama no shoudou o tsuranuku koto yakusoku shita kara
Kono hoshi ni kanjita sono ai uketomete
Kasuka ni todoku sono koe wa ashita ni kibou o tsunageru
Omoi ga rensa suru kimi to kokoro tsunaide

Kono hoshi no kodou ga setsunaku hibiiteru
Kasuka ni todoku sono koe wa bokura o ashita e michibiku kara
You rock my heart sono shunkan kono hoshi ga kagayaku
Ima mo kimi o tsukiugokasu kokoro ni kakushita negai ga
Clockwork planet hashiridasu tomaranai kakugo de
Kanjiru mama no shoudou o tsuranuku koto yakusoku shita kara
Kono hoshi ni umareta bokura o matteiru
Meguriyuku unmei no GIA o futari no kizuna ga terashita
Omoi ga rensa suru koko kara hajimaru
Kokoro ga mawaridasu kimi to no clockwork planet's days

Planet Next

The beat of this planet resonates mournfully
That faint voice guides us, leading us to tomorrow
My heart starts to revolve, as our clockwork planet's days begin

Countless nights have passed, leaving their mark upon time
I began to feel as if the world might shatter apart
Only one thought kept me moving forward
And then I understood the preciousness of our connection

As we walk, embracing dreams that refuse to fade
REALITY confronts us
If you listen closely, you can hear the sorrow and deceit lurking in the darkness

You rock my heart, and in that instant, this planet shines
Even now, your wish, hidden deep within your heart, guides and moves me
It awaits us, we who were born on this planet
The GEAR of our intertwined destinies is illuminated by the bond we share
From here, our journey begins, your clockwork planet's way

As I gaze up at this sky, I recall that moment
I realized that coincidence and inevitability are one and the same
The colors of this world, as they appear before my eyes
I felt an overwhelming desire to protect them, forever and always

Memories resurface in the depths of my heart
This fabricated world
One day, I will grasp the truth with these hands

The clockwork planet surges forward, driven by unwavering resolve
I have made a promise to follow my instincts and emotions
Embracing the love I have felt on this planet
That faint voice guides us, forging hope for the future
Our thoughts echo, connecting our hearts

The beat of this planet resonates mournfully
That faint voice guides us, leading us to tomorrow
You rock my heart, and in that instant, this planet shines
Even now, your wish, hidden deep within your heart, guides and moves me
The clockwork planet surges forward, driven by unwavering resolve
I have made a promise to follow my instincts and emotions
It awaits us, we who were born on this planet
The GEAR of our intertwined destinies is illuminated by the bond we share
Our thoughts echo, our journey begins here
My heart starts to revolve, as our clockwork planet's days begin