Текст и перевод песни Clockwork - Shaping Infinity

Shaping Infinity

Bring forth change
And meet the end
Face your fears
Embrace demise
Realise that nothing
Is simply derived
From numbers we've made up
These feelings that take up
Ideas that could redeem us all
At the end of all your life
There will be those who carry on
Who maintain your legacy
As you shape infinity
All the lives that pass you by
You wait for the day
In which you reach your end
For all the words you say
And steps in which you take
We're wasting away
At the end of all our lives
There will be those who carry on
Who'll maintain the legacy
As we shape infinity
As we forge forever
We leave a trace upon this Earth
And welcome the end
Of the existence we have known
In time, we will understand
That we cannot comprehend
A meaning to life
That we can all visualise
At the end of all our lives
There will be those who carry on
Who'll maintain the legacy
As we shape infinity
Through our thoughts and through our words
Through the changes we have caused
There are secrets to living forever
Within the lives we bring together
And even as the end will call your name
Your legacy will still remain
Our time will come
When we will meet our end
When our lives will fade away
But this world will not forget
The change that we've made
In the lives we have lead
Even once we're dead
Even once we fade away
Our bodies rot, our minds decay
The meaning in the words we say
Will still forge forever

Формирование бесконечности

Прими перемены
И встреть конец
Взгляни в лицо своим страхам
Прими свою кончину
Осознай, что ничто
Не происходит просто так
Из чисел, что мы придумали
Эти чувства, что занимают
Идеи, что могли бы нас всех искупить
В конце твоей жизни
Останутся те, кто продолжит твой путь
Кто сохранит твое наследие
Пока ты формируешь бесконечность
Все жизни, что проходят мимо тебя
Ты ждешь того дня
Когда достигнешь своего конца
Все слова, что ты произносишь
И шаги, что ты делаешь
Мы исчезаем
В конце всех наших жизней
Останутся те, кто продолжит наш путь
Кто сохранит наше наследие
Пока мы формируем бесконечность
Пока мы куём вечность
Мы оставляем след на этой Земле
И приветствуем конец
Существования, которое мы знали
Со временем мы поймем
Что мы не можем постичь
Смысл жизни
Который мы все можем представить
В конце всех наших жизней
Останутся те, кто продолжит наш путь
Кто сохранит наше наследие
Пока мы формируем бесконечность
Через наши мысли и наши слова
Через перемены, что мы совершили
Есть секреты вечной жизни
В жизнях, что мы объединяем
И даже когда конец позовёт тебя по имени
Твое наследие останется
Наше время придет
Когда мы встретим свой конец
Когда наши жизни угаснут
Но этот мир не забудет
Перемены, что мы совершили
В жизнях, что мы прожили
Даже когда мы умрем
Даже когда мы исчезнем
Наши тела истлеют, наш разум угаснет
Смысл в словах, что мы произносим
Будет по-прежнему ковать вечность