Текст и перевод песни Clockwork - Soul Storm

Soul Storm

We are born into this
Soul we struggle with
Mind we battle with
Thoughts that we exist
Told how to live
And dying to act
We learn from the words we have read
Act on the thoughts that are said
We're all lost
Yet all we do is pretend
Again and again
When will we break this trend
Been searching for so long
Yust for reasons to hold on
And reason to trust our own minds
Your mind may be playing tricks upon your own subconscious
Images of what it wants you to see
So imagine your own world and fabricate your own existence
And begin to forge your own reality
Calling for answers to questions we don't have yet
This paradox is all we've got
As we wonder this world alone
Tricked to believe who we're not
And forced to live a lie
And we will carve a path
One we can hold on to
Walk down the roads you want to lead
Forging tracks that you will need
In hope to find yourself
And awaken your soul
Meet others on divergent paths
Find those few who'll always last
On this track you've laid yourself
Now enlighten us all
How can we be so blind to the endless crimes
Another slow decline and a fault in our kind
Cutting the ties of what we despise
And what we're truly fighting for
What you adore
Is it worth the chance that your soul might not go on
We are the ones who live our lives in vein
Without a chance to ease the pain
Spiralling into confusion
Will we even remember our names
There is no reason to pretend
Caught in a weave of consciousness
Yet failing to see the thoughtlessness
We're all slaves
But we will make our escape
Find your own meaning
So light the way
For all to see
In a hope to find yourself
The way that you exist
The lies that you resist
Create an effect
That can be reckoned with
For ages we will wait
Condemned to mortal fate
The setbacks of our own kind
Resist or fade away
These are the choices that we make
And the reasons to live another day
Affecting us all
Our souls unite and bring forth the storm
There is no reason to pretend

Шторм Души

Мы рождены в эту
Душу, с которой мы боремся
Разум, с которым мы сражаемся
Мысли о нашем существовании
Нам говорят, как жить
И мы жаждем действовать
Мы учимся по прочитанным словам
Действуем, руководствуясь сказанными мыслями
Мы все потеряны
И все, что мы делаем, это притворяемся
Снова и снова
Когда мы сломаем эту тенденцию?
Так долго искал
Просто причины держаться
И причину доверять своему разуму
Твой разум может играть с твоим подсознанием
Показывая образы того, что он хочет, чтобы ты видела
Поэтому представь свой собственный мир и создай свое существование
И начни формировать свою реальность
Ищем ответы на вопросы, которых у нас еще нет
Этот парадокс — все, что у нас есть
Пока мы блуждаем по этому миру одни
Обманутые, веря в то, кем мы не являемся
И вынужденные жить во лжи
И мы проложим путь
За который сможем держаться
Иди по дорогам, по которым ты хочешь идти
Прокладывая тропы, которые тебе понадобятся
В надежде найти себя
И пробудить свою душу
Встречай других на разных путях
Найди тех немногих, кто останется с тобой навсегда
На этом пути, который ты проложила сама
Теперь просвети нас всех
Как мы можем быть настолько слепы к бесконечным преступлениям?
Еще один медленный упадок и недостаток нашего рода
Разрывая связи с тем, что мы презираем
И за что мы действительно боремся
Что ты обожаешь?
Стоит ли это риска, что твоя душа может не продолжить свой путь?
Мы те, кто живет своей жизнью напрасно
Без шанса облегчить боль
Погружаясь в смятение
Вспомним ли мы вообще свои имена?
Нет причин притворяться
Пойманные в паутину сознания
Но не видя бездумности
Мы все рабы
Но мы совершим побег
Найди свой собственный смысл
Так освети путь
Чтобы все видели
В надежде найти себя
То, как ты существуешь
Ложь, которой ты сопротивляешься
Создай эффект
С которым придется считаться
Веками мы будем ждать
Осужденные на смертную участь
Неудачи нашего собственного рода
Сопротивляйся или исчезнуть
Это выбор, который мы делаем
И причины жить еще один день
Влияя на всех нас
Наши души объединяются и вызывают бурю
Нет причин притворяться