Текст и перевод песни Clokx - Catch Your Fall (Hardwell Club Mix)

Catch Your Fall (Hardwell Club Mix)

Поймаю тебя, если упадешь (Hardwell Club Mix)

The words you couldn't say

Слова, что ты не могла сказать,

Fading away

Исчезают,

I hear whispers all around

Я слышу шепот вокруг,

But I'll sail away

Но я уплыву,

I could reach for the stars

Я мог бы дотянуться до звезд,

But I know it won't be heaven

Но я знаю, это не будет раем.

Will you catch me if I fall?

Поймаешь ли ты меня, если я упаду?

Just let go 'cause I will catch your fall

Просто отпустись, ведь я поймаю тебя,

I'll make you not forget it

Я не дам тебе забыть об этом.

Just let go 'cause I will catch your fall

Просто отпустись, ведь я поймаю тебя,

I'll make you not regret it

Я не дам тебе пожалеть об этом.

The words you couldn't say

Слова, что ты не могла сказать,

Fading away

Исчезают,

I hear whispers all around

Я слышу шепот вокруг,

But I'll sail away

Но я уплыву,

I could reach for the stars

Я мог бы дотянуться до звезд,

But I know it won't be heaven

Но я знаю, это не будет раем.

Will you catch me if I fall?

Поймаешь ли ты меня, если я упаду?

Just let go 'cause I will catch your fall

Просто отпустись, ведь я поймаю тебя,

I'll make you not forget it

Я не дам тебе забыть об этом.

Just let go 'cause I will catch your fall

Просто отпустись, ведь я поймаю тебя,

I'll make you not regret it

Я не дам тебе пожалеть об этом.

Just let go I'll catch your fall

Просто отпустись, я поймаю тебя,

I will set you free

Я освобожу тебя.

Just let go 'cause I will catch your fall

Просто отпустись, ведь я поймаю тебя,

I'll make you not forget it

Я не дам тебе забыть об этом.

Just let go 'cause I will catch your fall

Просто отпустись, ведь я поймаю тебя,

I'll make you not regret it

Я не дам тебе пожалеть об этом.

Оцените перевод

Авторы: Ron Van Den Beuken, Martijn De Vries, Roger C. F. De Graaf

Альбом

Catch Your Fall

дата релиза

26-04-2011

1 Catch Your Fall (Hardwell Club Mix)
2 Catch Your Fall - Radio Edit
3 Catch Your Fall (Extended Mix)
4 Catch Your Fall (Trance Radio Edit)
5 Catch Your Fall (Trance Extended Mix)
6 Catch Your Fall (Liam Keegan Radio Edit)
7 Catch Your Fall (Hardwell Instrumental Club Mix)
8 Catch Your Fall (Liam Keegan Mix)
9 Catch Your Fall (Meccanici Extended Mix)
10 Catch Your Fall (Meccanici Radio Mix)
11 Catch Your Fall (Liam Keegan Instrumental Mix)

Еще альбомы