Cloonee - Get Stupid - Extended Mix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cloonee - Get Stupid - Extended Mix




Get Stupid - Extended Mix
Deviens folle - Extended Mix
Get a lil′ stupid! Break it down like this!
Deviens un peu folle ! Déchaîne-toi comme ça !
Pump it
Bouge-toi
Pump it
Bouge-toi
Pump it
Bouge-toi
Pump it
Bouge-toi
Pump it
Bouge-toi
Pump it
Bouge-toi
Pump it
Bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it
Bouge-toi, bouge-toi
Pump it, pump it (Ladies and gentlemen!)
Bouge-toi, bouge-toi (Mesdames et messieurs!)
B.M.W.
B.M.W.
Comin' on the microphone is B.M.W.
Au micro, c'est B.M.W.
Dance until you drop is what we wanna see you do
Danse jusqu'au bout de la nuit, c'est ce qu'on veut te voir faire
Girls, I′m a lover and I will lead the crew
Les filles, je suis un charmeur et je vais mener la danse
And kiss you
Et t'embrasser
So the beat's easy breezy, now follow it
Alors le rythme est cool et entraînant, suis-le
Listen to my words, don't bite or swallow it
Écoute mes mots, ne les mords pas et ne les avale pas
Now shake your body, we know we′re rockin′ it
Maintenant, remue-toi, on sait qu'on assure
So swing your hips 'cause there ain′t no stoppin' it
Alors balance tes hanches parce qu'on ne peut pas arrêter ça
Yes, I got the power to make you shake your booty and
Oui, j'ai le pouvoir de te faire bouger ton joli derrière et
Keep the flow goin′, that is my duty, and
De faire continuer la fête, c'est mon devoir, et
We'll go for Oz, be rich and famous, and
On ira au bout, on sera riches et célèbres, et
(Get a lil′ stupid! Break it down like this!)
(Deviens un peu folle ! Déchaîne-toi comme ça !)
Get a lil' stupid and
Deviens un peu folle et
Get a lil' stupid and
Deviens un peu folle et
Get a lil′ stupid and
Deviens un peu folle et
Get a lil′ stupid and
Deviens un peu folle et
Get a lil' stupid and
Deviens un peu folle et
Get a lil′ stupid and
Deviens un peu folle et
Get a lil' stupid and
Deviens un peu folle et
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that (ladies and gentlemen!)
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme (mesdames et messieurs!)
B.M.W.
B.M.W.
Jumping off the stage and you start dancin'
Je saute de la scène et tu commences à danser
There′s three of us, ladies, and we're all handsome
On est trois, les filles, et on est tous beaux gosses
Mike Tyson three, those are our names, and
Mike Tyson trois, ce sont nos noms, et
Let′s get together and start romancin'
Rapprochons-nous et commençons à flirter
Pick up the pace and tie your shoelaces
Accélère le rythme et attache tes lacets
Jammin′ so hard, sweat's on all your faces
On s'éclate tellement fort, la sueur coule sur vos visages
Every show we have, we turn out the places
À chaque concert qu'on donne, on met le feu
(Get a lil' stupid! Break it down!)
(Deviens un peu folle ! Déchaîne-toi !)
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil' stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Get a lil′ stupid and pump that
Deviens un peu folle et bouge sur ce rythme
Yeah, boy! This is going out to all the homeboys and homegirls of the world
Ouais, mec! C'est pour tous les potes et les copines du monde entier
This is BMW kickin' it and you′re nowhere
C'est BMW qui déchire et vous êtes nulle part
Standin' in your seats while we out co-groovin′ y'all
Debout sur vos sièges pendant qu'on groove tous ensemble
Movin′ to my beat, now what we want you to do
Bougez sur mon rythme, maintenant ce qu'on veut que vous fassiez
Put your hands together, yeah! Just like that
Frappez dans vos mains, ouais ! Comme ça
Now give it to me! A soul clap!
Maintenant, donnez-moi ! Un applaudissement soulful !
Workin' up your body so bad that it hurt you
On te fait bouger tellement fort que ça te fait mal
By the time it's over, we soaked your shirt through
Quand ce sera fini, on aura trempé ta chemise
Pick out a lady and start to flirt
Choisis une fille et commence à la draguer
Leave the rest to us, now watch us work
Laisse-nous faire le reste, regarde-nous travailler
Watch us work
Regarde-nous travailler
Watch us work
Regarde-nous travailler
Watch us work
Regarde-nous travailler
Leave the rest to us, now watch us work
Laisse-nous faire le reste, regarde-nous travailler
Watch us work
Regarde-nous travailler
Watch us work
Regarde-nous travailler
Watch us work
Regarde-nous travailler
Leave the rest to us, now watch us work
Laisse-nous faire le reste, regarde-nous travailler
Watch us work
Regarde-nous travailler
Watch us work
Regarde-nous travailler
Watch us work
Regarde-nous travailler
Leave the rest to us, now watch us work
Laisse-nous faire le reste, regarde-nous travailler






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.