Текст и перевод песни Close to Monday - Step By Step

Step By Step

Step by step
To get closer
To each other
Step by step
Step by step
To be closer
To protect our lives
We want to be together
But eventually
We will fight for the air
The only thing we wanna do
Hold each other like a glue
Rely and depend on our oath
We hug each other very tight
We're so close for air we fight
At the end, we're killing us both
We need to follow our destiny
We only think about what we need
We need and never mind in what believe
In what believe the other people in their dreams
We need to follow our destiny
We only think about what we need
And never mind in what believe
The other people in their dreams
We shouldn't be so selfish
Because we harm ourselves
Trying so hard to prove our truth
We kill our souls put them on shelves

Pas à Pas

Pas à pas
Pour se rapprocher
L'un de l'autre
Pas à pas
Pas à pas
Pour être plus proches
Pour protéger nos vies
Nous voulons être ensemble
Mais finalement
Nous nous battrons pour l'air
La seule chose que nous voulons faire
Nous tenir l'un l'autre comme une colle
Compter et dépendre de notre serment
Nous nous serrons très fort dans nos bras
Nous sommes si proches que nous nous battons pour l'air
A la fin, nous nous tuons tous les deux
Nous devons suivre notre destin
Nous ne pensons qu'à ce dont nous avons besoin
Nous avons besoin et nous nous fichons de ce que nous croyons
En quoi les autres croient dans leurs rêves
Nous devons suivre notre destin
Nous ne pensons qu'à ce dont nous avons besoin
Et nous nous fichons de ce que nous croyons
Les autres dans leurs rêves
Nous ne devrions pas être aussi égoïstes
Parce que nous nous faisons du mal
En essayant si fort de prouver notre vérité
Nous tuons nos âmes et les mettons sur des étagères