Wheels - Close to Monday перевод на немецкий

Wheels

I'm not afraid
I say all in
First go for it
Then lose or win
The rule of life
I was, i am, i will
Playing a game
Called fortune wheel
The words we shout
The pain we feel
These are the rules
Of fortune wheel
The more we win
Then more we need
More things we have
Then more we're greed
If not to stop
May loose it all
We're getting high
Thus we can fall
And if we stop
We can't gain more
But save the things
Which earned before
Is there any permission to come in
For the time as for kids on a Halloween
Besides the future and the past
We smile and shout the Die is cast
You send an angel, it turns thrill
These are the rules of fortune wheel

Räder

Ich habe keine Angst
Ich gehe aufs Ganze
Zuerst wage ich es
Dann verliere oder gewinne ich
Die Regel des Lebens
Ich war, ich bin, ich werde sein
Spiele ein Spiel
Genannt Glücksrad
Die Worte, die wir schreien
Der Schmerz, den wir fühlen
Das sind die Regeln
Des Glücksrads
Je mehr wir gewinnen
Desto mehr brauchen wir
Je mehr Dinge wir haben
Desto gieriger sind wir
Wenn wir nicht aufhören
Können wir alles verlieren
Wir steigen hoch auf
So können wir fallen
Und wenn wir aufhören
Können wir nicht mehr gewinnen
Aber bewahren die Dinge
Die zuvor verdient wurden
Darf man mal reinkommen
Für den Moment, wie Kinder an Halloween
Neben der Zukunft und der Vergangenheit
Lächeln wir und rufen: Die Würfel sind gefallen
Du schickst einen Engel, es wird zum Nervenkitzel
Das sind die Regeln des Glücksrads