Текст и перевод песни Clou Simon - Ohh, Gran Canaria

Ohh, Gran Canaria

Ohh, Gran Canaria

Uohoho
Uohoho
Uohoho

Wir pfeifen auf den Winter bis zum nächsten Sonnenstrahl
Und umarmen den Frühling auf Gran Canaria
Wir leben weil wir lachen, bleiben glücklich Jahr für Jahr
Denn wir feiern hier mit Freunden das Glück auf Gran Canaria

Der Gerd sagt, die paar grauen Haare
Machten ihn fast jünger!
Und Ute nickt mit Wohlbehagen
"Hast recht! Sind nur was dünner!"

Wir leben, wenn wir lachen!
Denn wir lieben, was wir machen!

Ohh, Gran Canaria ... Ohh, Gran Canaria
Ohh, Gran Canaria ... Du bist so stark ... oh ja!

Wir pfeifen auf den Winter bis zum nächsten Sonnenstrahl
Und umarmen den Frühling auf Gran Canaria
Wir leben weil wir lachen, bleiben glücklich Jahr für Jahr
Denn wir feiern hier mit Freunden das Glück auf Gran Canaria

Die Ruth sagt, ihre Haut wird reiner
Nur durch den Atlantik
Mit einem kleinen Zwinkern witzelt Heiner
"Das fördert die Romantik!"

Wir leben, weil wir lachen!
Denn wir lieben solche Sachen!

Ohh, Gran Canaria ... Ohh, Gran Canaria
Ohh, Gran Canaria ... Du bist so stark ... oh ja!

Wir pfeifen auf den Winter bis zum nächsten Sonnenstrahl
Und umarmen den Frühling auf Gran Canaria
Wir leben weil wir lachen, bleiben glücklich Jahr für Jahr
Denn wir feiern hier mit Freunden das Glück auf Gran Canaria

Wir pfeifen auf den Winter bis zum nächsten Sonnenstrahl
Und umarmen die Liebe auf Gran Canaria
Wir leben, weil wir lachen, bleiben glücklich Jahr für Jahr
Denn wir feiern hier mit Freunden das Glück auf Gran Canaria

О, Гран-Канария

Уохохо
Уохохо
Уохохо

Нам наплевать на зиму до следующего солнечного луча
И встретить весну на Гран-Канарии
Мы живем, потому что смеемся, остаемся счастливыми год за годом
Потому что мы празднуем счастье здесь с друзьями на Гран-Канарии.

Герд говорит, что несколько седых волос
Почти сделал его моложе!
И Уте кивает с удовольствием
Ты прав! Они просто тоньше!

Мы живем, когда смеемся!
Потому что мы любим то, что делаем!

О, Гран-Канария... О, Гран-Канария
О, Гран-Канария... Ты такая сильная... о да!

Нам наплевать на зиму до следующего солнечного луча
И встретить весну на Гран-Канарии
Мы живем, потому что смеемся, остаемся счастливыми год за годом
Потому что мы празднуем счастье здесь с друзьями на Гран-Канарии.

Рут говорит, что ее кожа становится чище
Только через Атлантику
Хайнер шутит с легким подмигиванием
"Это поощряет романтику!"

Мы живем, потому что смеемся!
Потому что мы любим такие вещи!

О, Гран-Канария... О, Гран-Канария
О, Гран-Канария... Ты такая сильная... о да!

Нам наплевать на зиму до следующего солнечного луча
И встретить весну на Гран-Канарии
Мы живем, потому что смеемся, остаемся счастливыми год за годом
Потому что мы празднуем счастье здесь с друзьями на Гран-Канарии.

Нам наплевать на зиму до следующего солнечного луча
И обнять любовь на Гран-Канарии
Мы живем, потому что смеемся, остаемся счастливыми год за годом
Потому что мы празднуем счастье здесь с друзьями на Гран-Канарии.