Cardigan - Clou перевод на русский

Cardigan

J'ouvre les boutons
D'ton cardigan d'un geste
Lentement à tâtons
J'y plonge les bras et j'y reste
J'inspire à plein nez
Ce parfum de toi
Notre histoire tricotée
Danse là, sous mes doigts

Tu as laissé hier
Ton cardigan grand ouvert
J'y suis au chaud pour l'hiver, l'hiver
Il prendra pas la poussière
Ton cardigan, livre ouvert
J'y suis au chaud pour l'hiver, l'hiver
Ou pour la vie entière
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Ou pour la vie entière
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)

Je ferme les yeux
Le temps d'un instant
Cardigan continent
Me fait des ailes de géant
Cheveux électriques
Un peu ridicules
Mon armure est magique
Et dans ma tête, c'est ma bulle

Tu as laissé hier
Ton cardigan grand ouvert
J'y suis au chaud pour l'hiver, l'hiver
Il prendra pas la poussière
Ton cardigan, livre ouvert
J'y suis au chaud pour l'hiver, l'hiver
Ou pour la vie entière
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Ou pour la vie entière
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)

Si soudain j'ai froid
Ne me l'enlève pas
Même au soleil parfois
J'ai besoin de ses bras
Si demain matin
Les mailles sont de chagrin
Je voudrais le garder
Tendre souvenir à toucher

Tu as laissé hier
Ton cardigan grand ouvert
J'y suis au chaud pour l'hiver, l'hiver
Il prendra pas la poussière
Ton cardigan, livre ouvert
J'y suis au chaud pour l'hiver, l'hiver
Ou pour la vie entière
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Ou pour la vie entière
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Ou pour la vie entière

Кардиган

Я расстегиваю пуговицы
Твоего кардигана одним жестом
Медленно, на ощупь
Я погружаю в него руки и остаюсь
Я вдыхаю полной грудью
Этот аромат тебя
Наша связанная история
Танцует здесь, под моими пальцами

Ты вчера оставил
Свой кардиган нараспашку
Мне в нем тепло на всю зиму, зиму
Он не будет пылиться
Твой кардиган — открытая книга
Мне в нем тепло на всю зиму, зиму
Или на целую жизнь
(А-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а)
Или на целую жизнь
(А-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а)

Я закрываю глаза
На одно мгновение
Кардиган-континент
Дарит мне крылья великана
Наэлектризованные волосы
Немного нелепые
Мои доспехи волшебны
И в моей голове — мой кокон

Ты вчера оставил
Свой кардиган нараспашку
Мне в нем тепло на всю зиму, зиму
Он не будет пылиться
Твой кардиган — открытая книга
Мне в нем тепло на всю зиму, зиму
Или на целую жизнь
(А-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а)
Или на целую жизнь
(А-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а)

Если мне вдруг станет холодно
Не забирай его у меня
Даже на солнце порой
Мне нужны его объятия
Если завтра утром
Петли будут из печали
Я хотела бы его оставить
Нежное воспоминание, к которому можно прикоснуться

Ты вчера оставил
Свой кардиган нараспашку
Мне в нем тепло на всю зиму, зиму
Он не будет пылиться
Твой кардиган — открытая книга
Мне в нем тепло на всю зиму, зиму
Или на целую жизнь
(А-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а)
Или на целую жизнь
(А-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а)
Или на целую жизнь