Текст и перевод песни Cloud 9+ - Amsterdam

Amsterdam

How do you feel?
(Just ... Amsterdam)
How did you feel?
On a last night, we was so high.
Smokin' peace.
So how do you feel? How do you feel?
(Just ... Amsterdam)
How did you feel?
On a last night, we was so high.
Smokin' peace.
So how do ya feel?
BASS KICKS IN
Hope in Amsterdam we hear
How would you feel, if you take you there
I aggree never aware
I swear I have got no more beer.
(... more faded.)
Smokin' the air, my eyes 'r dark shaded.
(...)
I am here and there teleported.
I did it all, I have got a master plan.
Push out me loud, we'r in Amsterdam.
I dont really care, I dont give a damn.
Blah blah blah I understand.
(... shot it all down)
Girl I would take you down.
She likes it when all spinnin' around.
How do you feel, right about now.
How do you feel?
(Just ... Amsterdam)
How did you feel?
On a last night, we was so high.
Smokin' peace.
So how do you feel? How do you feel?
(Just ... Amsterdam)
How did you feel?
On a last night, we was so high.
Smokin' peace.
So how do you feel?
I really wanna take you down.
I really wanna show you aroun'.
Oh girl you got me, got me, going out my mind.
Smokin peace, now we haa-a ha!
L O L, that's louder.
(Back and forth like ...)
(... until we pass out.)
BASS KICKS IN
How do you feel?
(Just ... Amsterdam)
How did you feel?
On a last night, we was so high.
Smokin' peace.
So how do you feel? How do you feel?
(Just ... Amsterdam)
How did you feel?
On a last night, we was so high.
Smokin' peace.
So how do ya feel?

Amsterdam

Comment te sens-tu ?
(Juste ... Amsterdam)
Comment te sentais-tu ?
La dernière nuit, on était tellement défoncés.
Fumant la paix.
Alors, comment te sens-tu ? Comment te sens-tu ?
(Juste ... Amsterdam)
Comment te sentais-tu ?
La dernière nuit, on était tellement défoncés.
Fumant la paix.
Alors, comment tu te sens ?
BASS KICKS IN
J'espère qu'à Amsterdam on entendra
Comment te sentirais-tu, si je t'emmenais là-bas
Je suis d'accord, jamais au courant
Je jure que je n'ai plus de bière.
(... plus estompé.)
Fumant l'air, mes yeux sont sombres.
(...)
Je suis ici et là-bas téléporté.
J'ai tout fait, j'ai un plan maître.
Fais-moi passer fort, on est à Amsterdam.
Je m'en fiche, je m'en fiche.
Blah blah blah je comprends.
(... tout foutu en l'air)
Ma chérie, je t'emmènerais.
Elle aime ça quand tout tourne.
Comment te sens-tu, en ce moment même.
Comment te sens-tu ?
(Juste ... Amsterdam)
Comment te sentais-tu ?
La dernière nuit, on était tellement défoncés.
Fumant la paix.
Alors, comment te sens-tu ? Comment te sens-tu ?
(Juste ... Amsterdam)
Comment te sentais-tu ?
La dernière nuit, on était tellement défoncés.
Fumant la paix.
Alors, comment tu te sens ?
J'ai vraiment envie de t'emmener.
J'ai vraiment envie de te faire visiter.
Oh ma chérie, tu me rends fou.
Fumant la paix, maintenant on a haa-a ha!
L O L, c'est plus fort.
(Aller-retour comme ...)
(... jusqu'à ce qu'on s'endormir.)
BASS KICKS IN
Comment te sens-tu ?
(Juste ... Amsterdam)
Comment te sentais-tu ?
La dernière nuit, on était tellement défoncés.
Fumant la paix.
Alors, comment te sens-tu ? Comment te sens-tu ?
(Juste ... Amsterdam)
Comment te sentais-tu ?
La dernière nuit, on était tellement défoncés.
Fumant la paix.
Alors, comment tu te sens ?