Текст и перевод песни Cloud 9+ - Closer to the Edge

Closer to the Edge

When the world is stuck and bleeding
Talking to myself
When the world has stopped believing
Yeah we all know I I I I I I just want it all
Want it all
Want it all
And I I I I I I can give it all
Give it all
Cause everything we need is
Here if we can see it
Now we are closer to the edge
Bringing back the old school
Leaving by the old rule
Cause we are closer to the edge
Yeah we all know I I I I I I just want it all
Want it all
Want it all
And I I I I I I can give it all
Give it all
So give it all
Everyday our time is fleeting
Waste it without care
Let's build a world We all are seeking
Yeah we all know I I I I I I just want it all
Want it all
Want it all
And I I I I I I can give it all
Give it all
Cause everything we need is
Here if we can see it
Now we are closer to the edge
Bringing back the old school
Leaving by the old rule
Cause we are closer to the edge
Yeah we all know I I I I I I just want it all
Want it all
Want it all
And I I I I I I can give it all
Give it all
So give it all
Falling down, falling down
Falling down, falling down
When the world is falling down
When we can't see overall
Just show you can help them out
Just let it leave, then burn it down
Cause everything we need is
Here if we can see it
Now we are closer to the edge
Bringing back the old school
Leaving by the old rule
Cause we are closer to the edge
Yeah we all know I I I I I I just want it all
Want it all
Want it all
And I I I I I I can give it all
Give it all
So give it all

Plus près du bord

Quand le monde est bloqué et saigne
Je parle à moi-même
Quand le monde a cessé de croire
Ouais, on sait tous que j' j' j' j' j' j' veux tout
Tout
Tout
Et j' j' j' j' j' j' peux tout donner
Tout
Parce que tout ce dont nous avons besoin est
Ici si nous pouvons le voir
Maintenant, nous sommes plus près du bord
Ramener l'ancienne école
Partir selon l'ancienne règle
Parce que nous sommes plus près du bord
Ouais, on sait tous que j' j' j' j' j' j' veux tout
Tout
Tout
Et j' j' j' j' j' j' peux tout donner
Tout
Alors donne tout
Chaque jour, notre temps se consume
Gâchez-le sans vous soucier
Construisons un monde que nous recherchons tous
Ouais, on sait tous que j' j' j' j' j' j' veux tout
Tout
Tout
Et j' j' j' j' j' j' peux tout donner
Tout
Parce que tout ce dont nous avons besoin est
Ici si nous pouvons le voir
Maintenant, nous sommes plus près du bord
Ramener l'ancienne école
Partir selon l'ancienne règle
Parce que nous sommes plus près du bord
Ouais, on sait tous que j' j' j' j' j' j' veux tout
Tout
Tout
Et j' j' j' j' j' j' peux tout donner
Tout
Alors donne tout
Tomber, tomber
Tomber, tomber
Quand le monde est en train de tomber
Quand on ne peut pas voir l'ensemble
Montre-moi que tu peux les aider
Laisse-le partir, puis brûle-le
Parce que tout ce dont nous avons besoin est
Ici si nous pouvons le voir
Maintenant, nous sommes plus près du bord
Ramener l'ancienne école
Partir selon l'ancienne règle
Parce que nous sommes plus près du bord
Ouais, on sait tous que j' j' j' j' j' j' veux tout
Tout
Tout
Et j' j' j' j' j' j' peux tout donner
Tout
Alors donne tout