Cloud 9+ - Last Song for Your Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cloud 9+ - Last Song for Your Heart




Oh if you could see me now,
О, если бы ты могла увидеть меня сейчас.
This is the last song for your heart.
Это последняя песня для твоего сердца.
Oh if you could see me now,
О, если бы ты могла увидеть меня сейчас.
But is the last song for your heart.
Но это последняя песня для твоего сердца.
I want to live forever,
Я хочу жить вечно.
To see how your dream come true,
Чтобы увидеть, как сбудется твоя мечта.
I want to grow old with you
Я хочу состариться вместе с тобой.
And share my nights with you,
И делюсь своими ночами с тобой.
How your body getting older,
Как твое тело стареет?
Nevermind my wish come true,
Не обращай внимания на то,что мое желание сбудется.
'Cause I know you never needed,
Потому что я знаю, что тебе никогда не было нужно.
Anybody more.
Кто-нибудь еще.
If you would have been mine,
Если бы ты была моей...
I'm still believe in fairy tales,
Я все еще верю в сказки,
If you would have been mine,
Если бы ты была моей,
I will never let you down,
я никогда не подведу тебя.
It's not me, it's not me,
Это не я, это не я,
Oh if you could see me now,
о, если бы ты мог видеть меня сейчас.
It's not me, it's not me,
Это не я, это не я,
But this is the last song for your heart.
Но это последняя песня для твоего сердца.
Oh if you could see me now,
О, если бы ты мог увидеть меня сейчас,
But this is the last song for your heart.
Но это последняя песня для твоего сердца.
You and me you and me I'm just wondering how could,
Ты и я, ты и я, мне просто интересно, как это могло быть.
How could you take my breath,
Как ты мог перевести мое дыхание?
I want to read in your mind and make you happy,
Я хочу прочесть твои мысли и сделать тебя счастливой.
Feel your heartbeat on my chest,
Почувствуй, как бьется твое сердце у меня на груди.
Someday, I hope you'll be my best friend
Когда-нибудь, я надеюсь, ты будешь моим лучшим другом.
And the best part of my life,
И лучшая часть моей жизни.
I want to live forever,
Я хочу жить вечно.
To see your pretty smile.
Чтобы увидеть твою красивую улыбку.
If you would have been mine,
Если бы ты была моей...
I'm still believe in fairy tales,
Я все еще верю в сказки,
If you would have been mine,
Если бы ты была моей,
I will never let you down,
я никогда не подведу тебя.
It's not me, it's not me,
Это не я, это не я,
Oh if you could see me now,
о, если бы ты мог видеть меня сейчас.
It's not me, it's not me,
Это не я, это не я,
But this is the last song for your heart.
Но это последняя песня для твоего сердца.





Авторы: biksi gábor, szivák zsolt, koller márk, tóth bertalan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.