Cloud 9+ feat. Lennard, Gabriel B & MC Fedora - Love Can't Destroy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cloud 9+ feat. Lennard, Gabriel B & MC Fedora - Love Can't Destroy




Love Can't Destroy
Любовь не может разрушить
I've put my trust in someone
Я доверился кому-то,
Maybe she can bring me back to life
Может быть, она сможет вернуть меня к жизни.
I've try to leave my past behind
Я пытаюсь оставить прошлое позади.
I've put my trust in someone
Я доверился кому-то,
Maybe she can bring me back to life
Может быть, она сможет вернуть меня к жизни.
Time is slowly passing by
Время медленно идет,
How the story goes, love can't destroy
Так уж повелось, любовь не может разрушить.
When it's cold you'd better know
Когда тебе холодно, лучше знай,
That you need me
Что ты нуждаешься во мне.
I'm holding on your rope you never let me down
Я держусь за твою веревку, ты никогда не подводила меня.
Another state of mind, another losing time
Другое состояние души, еще одна потеря времени,
Another fight with your open mind
Еще одна ссора с твоим открытым разумом.
I wanna feel
Я хочу чувствовать,
But I was killed by your happy heart
Но меня убило твое счастливое сердце.
How the story goes, love can't destroy
Так уж повелось, любовь не может разрушить.
I've put my trust in someone
Я доверился кому-то,
Maybe she can bring me back to life
Может быть, она сможет вернуть меня к жизни.
I've try to leave my past behind
Я пытаюсь оставить прошлое позади.
(It's an open door, it's an open door)
(Это открытая дверь, это открытая дверь)
I've put my trust in someone
Я доверился кому-то,
Maybe she can bring me back to life
Может быть, она сможет вернуть меня к жизни.
Time is slowly passing by
Время медленно идет,
How the story goes, love can't destroy
Так уж повелось, любовь не может разрушить.
When it's cold you'd better know
Когда тебе холодно, лучше знай,
That you need me
Что ты нуждаешься во мне.
I'm holding on your rope you never let me down
Я держусь за твою веревку, ты никогда не подводила меня.
Another state of mind, another losing time
Другое состояние души, еще одна потеря времени,
Another fight with your open mind
Еще одна ссора с твоим открытым разумом.
I wanna feel
Я хочу чувствовать,
But I was killed by your happy heart
Но меня убило твое счастливое сердце.
How the story goes, love can't destroy
Так уж повелось, любовь не может разрушить.
How the story goes, love can't destroy
Так уж повелось, любовь не может разрушить.
I'm on high, it's another state of mind
Я на высоте, это другое состояние души.
We're born to love
Мы рождены, чтобы любить.
The riddim never lets us down
Ритм никогда не подводит нас.
Run for your life
Беги за своей жизнью,
Let me make ya' go faster tonight
Позволь мне сделать так, чтобы ты бежала быстрее сегодня вечером.
I'm out of this world, just take me even higher
Я вне этого мира, просто подними меня еще выше.
Take one step back
Сделай шаг назад,
When I bring a new vibe for ya'
Когда я принесу тебе новую атмосферу.
Imma bring the vibe, imma bring the flow
Я принесу атмосферу, я принесу поток,
Roll it, light it, make my spirit rise up,
Закрути, зажги, позволь моему духу подняться,
I jump so high and that look into your eyes
Я прыгаю так высоко, и этот взгляд в твои глаза
Shows me what could be only mine tonight!
Показывает мне, что может быть только моим сегодня вечером!
When it's cold you'd better know
Когда тебе холодно, лучше знай,
That you need me
Что ты нуждаешься во мне.
I'm holding on your rope you never let me down
Я держусь за твою веревку, ты никогда не подводила меня.
Another state of mind, another losing time
Другое состояние души, еще одна потеря времени,
Another fight with your open mind
Еще одна ссора с твоим открытым разумом.
I wanna feel
Я хочу чувствовать,
But I was killed by your happy heart
Но меня убило твое счастливое сердце.
How the story goes, love can't destroy
Так уж повелось, любовь не может разрушить.
(Love can't destroy)
(Любовь не может разрушить)
When it's cold you'd better know
Когда тебе холодно, лучше знай,
That you need me
Что ты нуждаешься во мне.
I'm holding on your rope you never let me down
Я держусь за твою веревку, ты никогда не подводила меня.
(Love can't destroy)
(Любовь не может разрушить)
Another state of mind, another losing time
Другое состояние души, еще одна потеря времени,
Another fight with your open mind
Еще одна ссора с твоим открытым разумом.
I wanna feel
Я хочу чувствовать,
But I was killed by your happy heart
Но меня убило твое счастливое сердце.
How the story goes, love can't destroy
Так уж повелось, любовь не может разрушить.





Авторы: Biksi Gábor, Koller Márk, Szivák Zsolt, Tóth Bertalan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.