Текст и перевод песни Cloud 9ine Ko - June 4th Intro

June 4th Intro

I keep my head above water
Alone at sea searching i
Still find my way home

They keep on calling me kendrick
They compare me to nipsey
A motivator like pac
And in the streets like eazy
Im from the city of watts
With central ave on my fitted
They fascinated imitated
All the ways that im living
You speaking freely never paying attention
Caught in the hype
You always rapping guns aint had 1 in ya life
Dont try to fight or push my buttons
How you me calling me dumb
Stuck in runt ima savage
Look at where i came from
They been labeling me a villain
Since the day i was born
Friday the 13th month of may
I guess they fearing my horns
This for my daddy rest in peace
Thats on my life you deserve all the roses
I hope you watching we another step closer
Im doing everything that I said would
Im holding it down
Sometimes i just feel alone but still im toes down
Sometimes i just shed a tear when I look in the clouds
But regardless what im doing
Hope im making you proud
I been out here getting bands up
They cant stand us
Signing titties on rodeo
Shawty said im famous
Ogs stop and show me love
And haters know whats up
Everybody know my name
And i go by Kenes son

Just a just a
Rare breed rare breed
Yea eastside eastside tell me where you been at
Just fuck yo chick and now im asking where her friend at
Yea eastside eastside tell me where you been at
Started in mud and now we filthy
Finessed our situations
Counting 100s and the 50s
Half the price thats the power of persuasive
Grew up as screw up now the world is my located

Yea
Call you up manyana
Pushing product be my day job
I am castor troy
Irl it aint no face off
Shawty gon massage me
Then she top me at the day spa
Dropped a 100 made it back
Like bitch you know we on one
Go go go
Yea big shit popping
Might just have to buy another safe yea
I cant trust you nigga if a penny out of place
Yea i got money bury
That will never see the bank
Yea eastside eastside eastside
They say it rains
Look these clearweathers not no filas
Disrespect my niggas is like kicking at a beehive
Disrespect my niggas is like
Hol up hol up

Just a just a
Rare breed rare breed
Yea eastside eastside tell me where you been at
Just fuck yo chick and now im asking where her friend at
Yea eastside eastside tell me where you been at
Started in mud and now we filthy
Finessed our situations
Counting 100s and the 50s
Half the price thats the power of persuasive
Grew up as screw up now the world is my located

Вступление 4 июня

Я держу голову над водой,
Один в море, но все же
Нахожу путь домой.

Они называют меня Кендриком,
Сравнивают с Нипси,
Мотиватором, как Пак,
И уличным, как Eazy-E.
Я из Уоттса,
С Централ-авеню на моей кепке.
Они очарованы, подражают
Моему образу жизни.
Ты болтаешь, не обращая внимания,
Пойманная хайпом.
Ты все читаешь про пушки, но ни разу их не держала.
Не пытайся драться или выводить меня,
Как ты смеешь называть меня глупым?
Застрял в низах, но я дикий,
Посмотри, откуда я пришел.
Они называли меня злодеем
С самого моего рождения.
Пятница, 13-е, месяц май,
Полагаю, они боятся моих рогов.
Это для моего отца, покойся с миром,
Клянусь жизнью, ты заслуживаешь все розы.
Надеюсь, ты видишь, мы стали еще на шаг ближе.
Я делаю все, что обещал,
Я держусь.
Иногда я чувствую себя одиноким, но все еще стою на ногах.
Иногда я проливаю слезу, глядя на облака,
Но несмотря ни на что,
Надеюсь, я делаю тебя гордым.
Я здесь зарабатываю деньги,
Они не выносят нас.
Расписываюсь на груди на Родео,
Детка говорит, что я знаменит.
Старики останавливаются и выражают мне уважение,
А хейтеры знают, что к чему.
Все знают мое имя,
И я зовусь сыном Кена.

Просто,
Редкая порода.
Да, Истсайд, скажи мне, где ты была.
Только что переспал с твоей подругой, и теперь спрашиваю, где ее приятельница.
Да, Истсайд, скажи мне, где ты была.
Начинали в грязи, а теперь мы богаты,
Провернули свои дела.
Считаем сотни и пятидесятки,
Вполовину дешевле — вот сила убеждения.
Вырос неудачником, а теперь мир — мое место.

Да,
Позвоню тебе mañana (завтра).
Толкать товар — моя повседневная работа.
Я — Кастор Трой,
В реальной жизни нет никакого противостояния.
Детка сделает мне массаж,
Потом она займется мной в спа-салоне.
Спустил сотню, вернул ее обратно,
Стерва, ты знаешь, мы на высоте.
Вперед, вперед, вперед.
Да, большие дела творятся,
Возможно, придется купить еще один сейф.
Я не могу тебе доверять, ниггер, если хоть пенни не на месте.
Да, у меня есть зарытые деньги,
Которые никогда не увидят банка.
Да, Истсайд, Истсайд, Истсайд,
Говорят, идет дождь.
Смотри, эти Clearweather — не Fila.
Неуважение к моим ниггерам — это как пнуть улей.
Неуважение к моим ниггерам — это как...
Погоди, погоди.

Просто,
Редкая порода.
Да, Истсайд, скажи мне, где ты была.
Только что переспал с твоей подругой, и теперь спрашиваю, где ее приятельница.
Да, Истсайд, скажи мне, где ты была.
Начинали в грязи, а теперь мы богаты,
Провернули свои дела.
Считаем сотни и пятидесятки,
Вполовину дешевле — вот сила убеждения.
Вырос неудачником, а теперь мир — мое место.