Текст и перевод песни Cloudt - Acertos e Erros

Acertos e Erros

Cê sabe minha vida é bagunçada
Mas tô doido pra cê bagunçar mais
Tem lugar pra você comigo na estrada
Amo esse jeito desequilibrada
99% um anjo, 1% safada

Não sou muito complicado, mas acabo complicando tudo
Faço tudo pra ser presente, mas quero ser o futuro
Eu me perdi na sua vista e cê se perdeu na mente
Viajo no tempo quando sinto o seu corpo quente

Eu sinto que tô me afogando
É algo rotineiro mas eu tô me esquivando
Não se essa é a escolha correta
Sinto algo errado quando as coisas estão quietas
Dentre muitas decisões erradas te ver sempre é a certa
Aproveita a noite fria e vem debaixo da coberta
Apesar que aqui dentro todas noites são
Ando errando mais que acerto, mas essa voz me acoberta
Eu tento não ouvir procurando a solução

Eu já entendi que não existe solução pra mim
Mas você não é assim
Cê enxerga tudo diferente
Em meio a dificuldade faz eu ter fé na gente
As vezes acho que cê é o motivo de eu estar consciente

Esse cabelo cacheado, dourado
Que me deixa enrolado
Ri das coisas que eu falo
Como eu amo ver o seu sorriso
Quem quiser falar mal, pode falar não ligo
Não tem nada que me tira do objetivo

Minha meta é melhorar minha vida e da minha família
Fazer a diferença de quem ouve meu som
Tô no inicio, é escuro essa trilha, faltam muitas milhas
Mas não posso ter o desperdício do meu dom

Acertos e Erros

Tu sais que ma vie est un peu chaotique
Mais j'ai hâte que tu la rende encore plus folle
Il y a de la place pour toi à mes côtés sur la route
J'adore ce côté déséquilibré de toi
99% ange, 1% coquine

Je ne suis pas très compliqué, mais j'arrive à tout compliquer
Je fais tout pour être présent, mais je veux être l'avenir
Je me suis perdu dans ton regard et tu t'es perdu dans tes pensées
Je voyage dans le temps quand je sens ton corps chaud

J'ai l'impression de me noyer
C'est quelque chose de routinier, mais je m'en échappe
Je ne sais pas si c'est le bon choix
Je sens que quelque chose ne va pas quand les choses sont calmes
Parmi toutes les mauvaises décisions, te voir est toujours la bonne
Profite de la nuit froide et viens sous la couverture
Même si ici, toutes les nuits sont...
Je fais plus d'erreurs que de bonnes choses, mais cette voix me protège
J'essaie de ne pas l'écouter en cherchant une solution

J'ai compris qu'il n'y a pas de solution pour moi
Mais tu n'es pas comme ça
Tu vois tout différemment
Au milieu des difficultés, tu me fais croire en l'humanité
Parfois, je pense que tu es la raison pour laquelle je suis conscient

Ces cheveux bouclés et dorés
Qui me rendent fou
Tu ris des choses que je dis
Comme j'aime voir ton sourire
Si quelqu'un veut dire du mal, qu'il le dise, je m'en fiche
Rien ne me détournera de mon objectif

Mon but est d'améliorer ma vie et celle de ma famille
Faire la différence pour ceux qui écoutent ma musique
Je suis au début, c'est sombre ce chemin, il reste beaucoup de kilomètres
Mais je ne peux pas gaspiller mon talent