Текст и перевод песни Cloudy June - FU In My Head

FU In My Head

Sorry for acting this strange, I can't control myself
Struggling for what to say but I could never tell
Take me closer, take my clothes off, oh, I fantasize
If I'm honest, it's more fun when you can't read my mind

Sometimes I fuck you in my head (mmm)
I let you touch me when I'm lonely in my bed
I wanna scream, but hold my breath (mmm)
The kinda thing that you would rather leave unsaid

I got dirty wishes on my mind (ah)
But you will never ever know that I
I like to fuck you in my head (mmm)
You make me scream when there's nobody
Just the thought of your body

Sorry, I think I zoned out, can you say that again? I, I, I
I'm stuttering every time that I'm catching your scent (mmm)
Take me closer, take my clothes off, oh, I fantasize
If I'm honest, it's more fun when you can't read my mind

Sometimes I fuck you in my head (mmm)
I let you touch me when I'm lonely in my bed
I wanna scream, but hold my breath (mhmm)
The kinda thing that you would rather leave unsaid

I got dirty wishes on my mind (ah)
But you will never ever know that I
I like to fuck you in my head (mmm)
You make me scream when there's nobody
Just the thought of your body

Do you feel it too? Are you as obsessed?
Give me just a little sign, and I'll confess (just the thought of your body)
Do you feel it too? (Do you feel it too?) Are you as obsessed?
Give me just a little sign, and I'll confess (ooh-ooh-ooh)

Sometimes I fuck you in my head (mmm)
I let you touch me when I'm lonely in my bed
I wanna scream, but hold my breath (mmm)
The kinda thing that you would rather leave unsaid

I got dirty wishes on my mind (ah)
But you will never ever know that I
I like to fuck you in my head (mmm)
You make me scream when there's nobody
Just the thought of your body

Секс с тобой у меня в голове

Прости, что веду себя так странно, я не могу себя контролировать,
С трудом подбираю слова, но я бы никогда не смогла тебе сказать.
Приблизь меня, сними с меня одежду, о, я фантазирую.
Если честно, это веселее, когда ты не можешь читать мои мысли.

Иногда я занимаюсь с тобой сексом у себя в голове (ммм).
Я позволяю тебе трогать меня, когда мне одиноко в постели.
Я хочу кричать, но сдерживаю дыхание (ммм).
То, о чем ты бы предпочел промолчать.

У меня в голове грязные желания (ах).
Но ты никогда не узнаешь, что я
Люблю заниматься с тобой сексом у себя в голове (ммм).
Ты заставляешь меня кричать, когда никого нет рядом.
Просто мысль о твоем теле.

Прости, кажется, я отвлеклась, можешь повторить? Я, я, я
Я запинаюсь каждый раз, когда ловлю твой аромат (ммм).
Приблизь меня, сними с меня одежду, о, я фантазирую.
Если честно, это веселее, когда ты не можешь читать мои мысли.

Иногда я занимаюсь с тобой сексом у себя в голове (ммм).
Я позволяю тебе трогать меня, когда мне одиноко в постели.
Я хочу кричать, но сдерживаю дыхание (ммм).
То, о чем ты бы предпочел промолчать.

У меня в голове грязные желания (ах).
Но ты никогда не узнаешь, что я
Люблю заниматься с тобой сексом у себя в голове (ммм).
Ты заставляешь меня кричать, когда никого нет рядом.
Просто мысль о твоем теле.

Ты тоже это чувствуешь? Ты тоже одержим?
Дай мне хоть маленький знак, и я признаюсь (просто мысль о твоем теле).
Ты тоже это чувствуешь? (Ты тоже это чувствуешь?) Ты тоже одержим?
Дай мне хоть маленький знак, и я признаюсь (у-у-у).

Иногда я занимаюсь с тобой сексом у себя в голове (ммм).
Я позволяю тебе трогать меня, когда мне одиноко в постели.
Я хочу кричать, но сдерживаю дыхание (ммм).
То, о чем ты бы предпочел промолчать.

У меня в голове грязные желания (ах).
Но ты никогда не узнаешь, что я
Люблю заниматься с тобой сексом у себя в голове (ммм).
Ты заставляешь меня кричать, когда никого нет рядом.
Просто мысль о твоем теле.