Mommy Issues - Cloudy June перевод на немецкий

Mommy Issues

You're good at masquerading
The second that I came in
Face straight but legs are shaking
No business, too much pleasure
You can't keep it together
With an angel dressed in leather

When I say kinky, I don't mean curls
When I say give me, I mean the world
When I say baby, you bite your lip
I know exactly where you get your kicks

Because
Baby, I'm giving you the mommy issues
Know I make you wish I put my body on you
Say you'd give me anything
When I call the shots, you call me

Walk into the room and you get mommy issues
The way I move makes you follow my rules
You want me to pull the strings
When I call the shots, you call me

Mommy
Mommy
When I call the shots, you call me

You say you want no other
Picture us undercover
I'll be your confidential lover
Oh, it's so entertaining
Yeah, you love trouble making
But I permit no misbehaving

When I say kinky, I don't mean curls
When I say give me, I mean the world
When I say baby, you bite your lip
I know exactly where you get your kicks

Because
Baby, I'm giving you the mommy issues
Know I make you wish I put my body on you
Say you'd give me anything
When I call the shots, you call me

Walk into the room and you get mommy issues
The way I move makes you follow my rules
You want me to pull the strings
When I call the shots, you call me

Mommy (why are you acting shy?)
(Why are you acting shy?)
Mommy (why are you acting shy?)
When I call the shots, you call me

Mommy (why are you acting shy?)
(Why are you acting shy?)
Mommy (why are you acting shy?)
When I call the shots, you call me
Mommy

Mommy Issues

Du bist gut im Maskieren
In dem Moment, als ich hereinkam
Gesicht regungslos, aber die Beine zittern
Keine ernste Sache, zu viel Vergnügen
Du kannst dich nicht zusammenreißen
Bei einem Engel, der in Leder gekleidet ist

Wenn ich "kinky" sage, meine ich nicht Locken
Wenn ich "gib mir" sage, meine ich die Welt
Wenn ich "Baby" sage, beißt du dir auf die Lippe
Ich weiß genau, woher du deinen Kick bekommst

Denn
Baby, ich verpasse dir die Mommy Issues
Weiß, du wünschst dir, ich würde meinen Körper an dich pressen
Sagst, du würdest mir alles geben
Wenn ich das Sagen habe, nennst du mich

Gehe in den Raum und du bekommst Mommy Issues
Die Art, wie ich mich bewege, lässt dich meine Regeln befolgen
Du willst, dass ich die Fäden ziehe
Wenn ich das Sagen habe, nennst du mich

Mommy
Mommy
Wenn ich das Sagen habe, nennst du mich

Du sagst, du willst keine andere
Stellst uns uns im Verborgenen vor
Ich werde deine vertrauliche Liebhaberin sein
Oh, es ist so unterhaltsam
Yeah, du liebst es, Ärger zu machen
Aber ich erlaube kein Fehlverhalten

Wenn ich "kinky" sage, meine ich nicht Locken
Wenn ich "gib mir" sage, meine ich die Welt
Wenn ich "Baby" sage, beißt du dir auf die Lippe
Ich weiß genau, woher du deinen Kick bekommst

Denn
Baby, ich verpasse dir die Mommy Issues
Weiß, du wünschst dir, ich würde meinen Körper an dich pressen
Sagst, du würdest mir alles geben
Wenn ich das Sagen habe, nennst du mich

Gehe in den Raum und du bekommst Mommy Issues
Die Art, wie ich mich bewege, lässt dich meine Regeln befolgen
Du willst, dass ich die Fäden ziehe
Wenn ich das Sagen habe, nennst du mich

Mommy (warum tust du so schüchtern?)
(Warum tust du so schüchtern?)
Mommy (warum tust du so schüchtern?)
Wenn ich das Sagen habe, nennst du mich

Mommy (warum tust du so schüchtern?)
(Warum tust du so schüchtern?)
Mommy (warum tust du so schüchtern?)
Wenn ich das Sagen habe, nennst du mich
Mommy