Cloudy June - Somewhere in Between Us - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cloudy June - Somewhere in Between Us




Somewhere in Between Us
Quelque part entre nous
Love bites on your neck
L'amour mord ton cou
Nothing to protect you
Rien ne te protège
Fingers dancing in circles on your skin
Des doigts dansent en cercles sur ta peau
Can't forget you
Je ne peux pas t'oublier
Hungry as can be
Affamée comme jamais
Need you to feed me, ah
J'ai besoin que tu me nourrisses, ah
Somewhere in between
Quelque part entre nous
I think this might be enough
Je pense que ça pourrait suffire
Oh, you make me feel like
Oh, tu me fais sentir comme
I'm underwater
Si j'étais sous l'eau
Promise for tonight there is no other
Promets-moi que ce soir, il n'y a personne d'autre
We keep it just
On garde ça juste
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Playing on my skin
Je joue sur ma peau
Shapes of red and pink flicker
Des formes rouges et roses scintillent
We're bot kind of sick
On est un peu malades tous les deux
You make me feel a little ...
Tu me fais sentir un peu...
Oh, hungry as can be
Oh, affamée comme jamais
Need you to feed me, ah
J'ai besoin que tu me nourrisses, ah
Somewhere in between
Quelque part entre nous
I think this is all I've got
Je pense que c'est tout ce que j'ai
Oh, you make me feel like
Oh, tu me fais sentir comme
I'm underwater
Si j'étais sous l'eau
Promise for tonight there is no other
Promets-moi que ce soir, il n'y a personne d'autre
We keep it just
On garde ça juste
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Oh, you make me feel like
Oh, tu me fais sentir comme
I'm underwater
Si j'étais sous l'eau
Promise for tonight there is no other
Promets-moi que ce soir, il n'y a personne d'autre
They might talk but we won't have to bother
Ils peuvent parler mais on n'aura pas à s'en soucier
Come with me there's so much to discover
Viens avec moi, il y a tellement de choses à découvrir
We keep it just
On garde ça juste
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
Somewhere in between us
Quelque part entre nous
You make me feel like I'm underwater
Tu me fais sentir comme si j'étais sous l'eau
Promise for tonight there is no other
Promets-moi que ce soir, il n'y a personne d'autre
You make me feel like I'm underwater
Tu me fais sentir comme si j'étais sous l'eau
Promise for tonight there is no other
Promets-moi que ce soir, il n'y a personne d'autre





Авторы: Alexander Khromov, Claudia Terry Verdecia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.