Alles Wat We Samen Doen - Clouseau перевод на русский

Alles Wat We Samen Doen

Dit is soms hoe het leven loopt
Je ligt uitgeteld en je sluit jezelf van de wereld af
De dingen lopen niet als verhoopt
Kom naar buiten want je hebt jezelf al genoeg gestraft

Je denkt dat het niet anders kan
Maar kijk eens om je heen
Niemand is gemaakt om alleen te staan, geloof me
Ooit heb je iemand nodig
Dat geldt echt voor iedereen
Als we samen zijn dan klimmen we we weer naar boven

Want alles wat we samen doen, doen we zoveel beter
Je maakt deel uit van een wondermooi geheel
Alles wat we samen doen, doen we zoveel beter
Want samen staan we sterker dan alleen

Grote verhalen, lief en leed
Met de bende weg, zonder overleg, altijd onderweg
Zoveel meegemaakt, elkaar kwijtgeraakt
Maar aan 't einde van de rit
Vinden wij elkaar toch elke keer weer terug

Want alles wat we samen doen, doen we zoveel beter
Je maakt deel uit van een wondermooi geheel
Alles wat we samen doen, doen we zoveel beter
Want samen staan we sterker dan alleen

Je kan een solospeler zijn
Een stille zwerver
Maar ooit loop je al dromend verloren in de woestijn
Ik deel je graag een groot geheim
Vertel het niet verder:
Een mens is niet gemaakt om alleen maar alleen te zijn

Want alles wat we samen doen, doen we zoveel beter
Je maakt deel uit van een wondermooi geheel
Alles wat we samen doen, doen we zoveel beter
Want samen staan we sterker dan alleen

Want alles wat we samen doen, doen we zoveel beter
Je maakt deel uit van een wondermooi geheel
Alles wat we samen doen, doen we zoveel beter
Want samen staan we sterker dan alleen

Все, что мы делаем вместе

Порой жизнь идет своим чередом
Ты измотан и закрываешься от мира
Дела идут не так, как ты надеялся
Выйди наружу, ты и так себя достаточно наказал

Ты думаешь, что иначе быть не может
Но посмотри вокруг
Никто не создан стоять в одиночестве, поверь мне
Когда-нибудь ты в ком-то будешь нуждаться
Это правда для каждого
Когда мы вместе, мы снова поднимаемся вверх

Ведь все, что мы делаем вместе, получается намного лучше
Ты - часть чего-то удивительно прекрасного
Все, что мы делаем вместе, получается намного лучше
Ведь вместе мы сильнее, чем поодиночке

Большие истории, радости и печали
С друзьями в путь, без обсуждений, всегда в дороге
Так много пережито, мы теряли друг друга
Но в конце концов
Мы все равно находим друг друга снова и снова

Ведь все, что мы делаем вместе, получается намного лучше
Ты - часть чего-то удивительно прекрасного
Все, что мы делаем вместе, получается намного лучше
Ведь вместе мы сильнее, чем поодиночке

Ты можешь быть одиночным игроком
Тихим странником
Но однажды ты заблудишься в пустыне, мечтая
Я хочу поделиться с тобой большой тайной
Только никому не говори:
Человек не создан для того, чтобы быть просто одиноким

Ведь все, что мы делаем вместе, получается намного лучше
Ты - часть чего-то удивительно прекрасного
Все, что мы делаем вместе, получается намного лучше
Ведь вместе мы сильнее, чем поодиночке

Ведь все, что мы делаем вместе, получается намного лучше
Ты - часть чего-то удивительно прекрасного
Все, что мы делаем вместе, получается намного лучше
Ведь вместе мы сильнее, чем поодиночке