Текст и перевод песни Clouseau - Bedrog

Bedrog

Wie zat er maandag in de filmzaal aan je zij
Heel onopvallend met zijn handen op je dij
Is het een leugen wat een vriend me zei

Ik wil je geloven maar misschien ben ik naief
Want tussen de kranten vond ik gisteren een brief
Met wiens initialen met jouw parfum
Ben je vergeten

Refr.:
Je zou altijd van me houden
Je zou altijd bij me zijn
Is er een ander, die je verkiest boven mij
Je zou altijd van me houden
En je zou niet ontrouw zijn
Dus heb je gelogen

Halfnegen ′s avonds en het wachten duurt lang
Elke minuut dat je te laat komt ben ik bang
Bang voor de waarheid, je voelt niets meer voor mij

Refr.

Voel je echt niets meer voor mij

Infidélité

Qui était assis à tes côtés dans la salle de cinéma lundi
Discrètement, avec ses mains sur ta cuisse
Est-ce un mensonge que m'a dit un ami

Je veux te croire, mais je suis peut-être naïf
Car hier, j'ai trouvé une lettre dans tes journaux
Avec quelles initiales, avec ton parfum
As-tu oublié

Refrain :
Tu devais toujours m'aimer
Tu devais toujours être avec moi
Y a-t-il un autre, que tu préfères à moi
Tu devais toujours m'aimer
Et tu ne devais pas être infidèle
Alors tu as menti

Il est presque neuf heures du soir et l'attente est longue
Chaque minute que tu es en retard, j'ai peur
J'ai peur de la vérité, tu ne ressens plus rien pour moi

Refrain.

Tu ne ressens vraiment plus rien pour moi