Текст и перевод песни Clouseau - Daar Gaat Ze
En
zoveel
schoonheid
heb
ik
nooit
verdiend
И
столько
красоты
я
никогда
не
заслуживала.
En
zoveel
gratie
heb
ik
nooit
gezien
И
столько
благодати
я
никогда
не
видел.
Soms
praat
ze
Иногда
она
разговаривает.
Terwijl
ze
slapend
met
m'n
kussen
speelt
Пока
она
спит,
играя
с
моей
подушкой.
Ik
laat
ze
Я
позволил
им
...
Zolang
ze
maar
met
mij
m'n
lakens
deelt
Пока
она
делит
со
мной
простыни.
En
zelfs
de
hoeders
van
de
wet
И
даже
стражи
закона.
Kijken
minzaam
als
ze
fout
parkeert
Смотри
приветливо,
как
она
неправильно
паркуется.
En
zelfs
de
flikken
hebben
pret
И
даже
копы
веселятся.
Als
ze
sensueel
voorbij
marcheert
Когда
она
чувственно
марширует
мимо
Ongegeneerd
Беззастенчиво
Dat
zij
waarschijnlijk
niet
lang
bij
me
blijft
Что
она,
вероятно,
не
останется
со
мной
надолго.
Dat
zij
met
anderen
haar
tijd
verdrijft
Что
она
проводит
время
с
другими.
Zij
heeft
soms
Иногда
она
так
и
делала.
Geheimen
waar
ik
liever
niets
van
weet
Секреты,
о
которых
я
предпочел
бы
не
знать.
Zij
zweeft
soms
Иногда
она
плавает.
En
droomt
zodat
ze
soms
ook
mij
vergeet
И
мечтает
так,
что
иногда
забывает
и
меня.
En
zelfs
de
hoeders
van
de
kerk
И
даже
стражи
церкви.
Kijken
minzaam
op
haar
schoonheid
neer
Приветливо
взгляни
на
ее
красоту.
De
bisschop
zegt:
dit
is
Gods
werk
Епископ
говорит:
это
Божья
работа.
Buigt
z'n
grijze
hoofd
en
dankt
de
Heer
Склоняет
седую
голову
и
благодарит
Господа.
Nog
eens
een
keer
Еще
раз
Dank
u,
meneer
Спасибо,
сэр.
Zij
heeft
soms
Иногда
она
так
и
делала.
Geheimen
waar
ik
liever
niets
van
weet
Секреты,
о
которых
я
предпочел
бы
не
знать.
Zij
zweeft
soms
Иногда
она
плавает.
En
droomt
zodat
ze
soms
ook
mij
vergeet
И
мечтает
так,
что
иногда
забывает
и
меня.
En
zelfs
de
hoeders
van
dit
land
И
даже
стражи
этой
страны.
Zouden
liever
in
m'n
schoenen
staan
Лучше
бы
ты
был
на
моем
месте
Ja,
de
premier
dingt
naar
haar
hand
Да,
премьер-министр
идет
к
ней
за
руку.
En
biedt
mij
zijn
portefeuille
aan
И
предлагает
мне
свое
портфолио.
Maar
ik
denk
er
niet
aan
Но
я
не
думаю
об
этом.
Loop
naar
de
maan
Прогулка
на
Луну
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Savenberg
Альбом
Hoezo?
дата релиза
01-01-1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.