Текст и перевод песни Clouseau - In Vuur En Vlam
Ik
krijg
′t
warm
Мне
становится
жарко.
De
grond
brandt
onder
m'n
voeten
Земля
горит
у
меня
под
ногами.
Heter
en
heter
Назови
имя
Tot
binnen
in
m′n
ziel
В
мою
душу.
Jij
kwam
langs
Ты
пришел.
Om
liefde
en
passie
te
zoeken
Искать
любовь
и
страсть.
Maar
je
blijft
Но
ты
останешься.
Tot
ik
weer
voor
je
kniel
Пока
я
снова
не
преклоню
перед
тобой
колени.
En
je
kussen
doen
me
dromen
И
твои
поцелуи
заставляют
меня
мечтать.
Want
aan
jou
kan
ik
niet
ontkomen
Потому
что
я
не
могу
убежать
от
тебя.
Ik
stond
meteen
toen
jij
hier
aankwam
Я
стоял
прямо,
когда
ты
пришла.
In
vuur
en
vlam
В
огне
и
пламени
De
grond
beeft
onder
m'n
voeten
Земля
дрожит
под
моими
ногами.
Harder
en
harder
Сильнее
и
сильнее
Vergeten
zal
ik
je
niet
Я
не
забуду
тебя.
Want
je
kussen
doen
me
dromen
Потому
что
твои
поцелуи
заставляют
меня
мечтать.
En
aan
jou
kan
ik
niet
ontkomen
И
я
не
могу
сбежать
от
тебя.
Ik
stond
meteen
toen
jij
hier
aankwam
Я
стоял
прямо,
когда
ты
пришла.
In
vuur
en
vlam
В
огне
и
пламени
Aaaaah
alles
zweeft
Аааааа
все
плывет
M'n
bloed
gaat
sneller
stromen
Моя
кровь
будет
течь
быстрее.
Help
me
dan
Тогда
помоги
мне.
Ik
ga
er
onderdoor
Я
иду
ко
дну.
Hoe
kon
jij
Как
ты
могла?
Heel
m′n
leven
verstoren
Разрушая
всю
мою
жизнь.
Ik
sta
in
brand
Я
вся
горю.
En
jij,
jij
bent
er
vandoor
А
ты,
ты
уходишь.
Maar
je
kussen
doen
me
dromen
Но
твои
поцелуи
заставляют
меня
мечтать.
Want
aan
jou
kan
ik
niet
ontkomen
Потому
что
я
не
могу
убежать
от
тебя.
Ik
stond
meteen
toen
jij
hier
aankwam
Я
стоял
прямо,
когда
ты
пришла.
In
vuur
en
vlam
В
огне
и
пламени
Vuur
en
vlam
Огонь
и
пламя
In
vuur
en
vlam
В
огне
и
пламени
In
vuur
en
vlam!
Огонь
и
пламя!
Hakkuh,
hakkuh
vuur
en
vlam
Хаккух,
хаккух
огонь
и
пламя
Hakkuh,
hakkuh
vuur
en
vlam
Хаккух,
хаккух
огонь
и
пламя
Hakkuh,
hakkuh
vuur
en
vlam
Хаккух,
хаккух
огонь
и
пламя
Hakkuh,
hakkuh
Хаккух,
хаккух
Vuur
en
vlam...
Огонь
и
пламя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Linde, Koen Wauters
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.