Текст и перевод песни Clouseau - Kom dichter bij me

Kom dichter bij me

Zie ze staan, hoe die heupen zwaaien
Die met haar cowboyhoed
Kijk ′ns aan en de mensen staren
God, wat een overvloed

Kom dichterbij mij vannacht
Je bent zo volmaakt en ik wil je
Kom dichterbij me, ik wacht
K Wil je helemaal, dit wordt me fataal

2 uur 's nachts en de beat blijft duren
En zij laat zich weer ′ns gaan
Mijn geduld maakt hier overuren
Hey, hoe kan ze mij weerstaan?

Kom dichterbij me vannacht
Oh, het spijt me zeer, maar ik wil veel meer
Kom dichterbij me, ik wacht
K wil je helemaal, dit wordt me fataal

Alle mannen willen haar en ze fluiten voor de sport
We richten alle pijlen maar we schieten veel te kort

Kom dichterbij me vannacht
Oh, het spijt me zeer, maar ik wil veel meer
Kom dichterbij me, ik wacht
Je bent zo volmaakt, God je maakt me gek
Kom dichterbij me, ik wacht
K Wil je helemaal, dit wordt me fataal

Подойди ближе ко мне

Смотрю, как они стоят, как покачивают бедрами
Та, в ковбойской шляпе
Только взгляни, и все смотрят на нее
Боже, какая красота

Подойди ближе ко мне этой ночью
Ты такая совершенная, и я хочу тебя
Подойди ближе ко мне, я жду
Хочу тебя всю, это меня погубит

2 часа ночи, и бит все еще звучит
И она снова отрывается
Мое терпение здесь работает сверхурочно
Эй, как она может мне сопротивляться?

Подойди ближе ко мне этой ночью
О, мне очень жаль, но я хочу гораздо большего
Подойди ближе ко мне, я жду
Хочу тебя всю, это меня погубит

Все мужчины хотят ее и свистят ради забавы
Мы все целимся, но стреляем слишком мимо

Подойди ближе ко мне этой ночью
О, мне очень жаль, но я хочу гораздо большего
Подойди ближе ко мне, я жду
Ты так совершенна, Боже, ты сводишь меня с ума
Подойди ближе ко мне, я жду
Хочу тебя всю, это меня погубит