Текст и перевод песни Clouseau - Kom maar op

Kom maar op

Ik kijk je aan
M′n ogen verdwalen
De volle maan verlicht en accentueert
Wat ik zo begeer

Je kijkt naar mij
Je ogen vertalen
Wat ik verzwijg
Want woorden zijn snel te luid
Ze glijden weg op je huid

Er zit vuurwerk in m'n lijf,
Ik weet met mezelf geen blijf

Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
′K Heb het in overvloed

Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
De diepste liefde die ik voel
Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
'K Heb er een hele boel

Na al die tijd
Oneindig verlangen
Die eenzaamheid
Ik wachtte zolang op jou
M'n hemelse vrouw

Er zit passie in m′n lijf,
Ik weet met mezelf geen blijf

Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
′K Heb het in overvloed

Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
De diepste liefde die ik voel
Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
'K Heb er een hele boel

Jij bent het wachten waard
Wij zijn niet altijd samen, maar...

Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
′K Heb het in overvloed

Kom maar op, kom maar op
Kom het halen
De diepste liefde die ik voel
Kom maar op, kom maar op

Viens

Je me tourne vers toi
Mes yeux se perdent
La pleine lune éclaire et met en valeur
Ce que je désire tant

Tu me regardes
Tes yeux traduisent
Ce que je cache
Car les mots sont trop bruyants
Ils glissent sur ta peau

Il y a des feux d'artifice dans mon corps,
Je ne sais pas où aller

Viens, viens
Prends-le
Viens, viens
Prends-le
J'en ai à profusion

Viens, viens
Prends-le
L'amour le plus profond que je ressens
Viens, viens
Prends-le
J'en ai plein

Après tout ce temps
Un désir infini
Cette solitude
J'ai attendu si longtemps pour toi
Ma femme céleste

Il y a de la passion dans mon corps,
Je ne sais pas où aller

Viens, viens
Prends-le
Viens, viens
Prends-le
J'en ai à profusion

Viens, viens
Prends-le
L'amour le plus profond que je ressens
Viens, viens
Prends-le
J'en ai plein

Tu vaux la peine d'attendre
Nous ne sommes pas toujours ensemble, mais...

Viens, viens
Prends-le
Viens, viens
Prends-le
J'en ai à profusion

Viens, viens
Prends-le
L'amour le plus profond que je ressens
Viens, viens