Текст и перевод песни Clouseau - Mary-Lou

Mary-Lou

Ze was dom, ze was dik
Ze was niet goed snik
Ze was dom, ze was stom
Ze had een hazelip
En haar haar in de war, ze was blond

Het was eigenlijk zonde
En ik vroeg haar ten dans
Ze was meteen bereid
Al bij al was het best een leuke meid
Haar echte roos stond haar voor
Maar ik was blij dat ik haar had gevonden

Oh Mary-lou, je bent menne shoe
Je ziet er niet uit, maar dat doet er niet toe
Je bent voor mij de liefste op aard
En de and′ren zijn naast jou geen stuiver meer waard

Ze droeg een groene blouse, een oranje broek
Rond haar hals een paarse zijden doek
Haar bril was te groot en haar kousen waren versleten
Ze had geen veters aan haar schoenen en die waren te groot
De strik in d'r haar was compleet idioot
Ze was verschrikkelijk geschminkt, ik zal haar nooit vergeten

Oh Mary-lou, je bent menne shoe
Je ziet er niet uit, maar dat doet er niet toe
Je bent voor mij de liefste op aard
En de and′ren zijn naast jou geen stuiver meer waard

Oh Mary-lou, je bent menne shoe
Je ziet er niet uit, maar dat doet er niet toe
Je bent voor mij de liefste op aard
En de and'ren zijn naast jou geen stuiver meer waard

Oh Mary-lou, je bent menne shoe
Je ziet er niet uit, maar dat doet er niet toe
Je bent voor mij de liefste op aard
En de and'ren zijn naast jou geen stuiver meer waard

Oh Mary-lou, je bent menne shoe
Je ziet er niet uit, maar dat doet er niet toe
En je bent voor mij de liefste op aard
En de and′ren zijn naast jou geen stuiver meer waard

Oh Mary-lou, je bent menne shoe
Je ziet er niet uit, maar dat doet er niet toe
Je bent voor mij de liefste op aard
En de and′ren zijn naast jou geen stuiver meer waard

Mary-Lou

Tu étais stupide, tu étais grosse
Tu n'étais pas bien, chérie
Tu étais stupide, tu étais bête
Tu avais une lèvre de lièvre
Et tes cheveux en désordre, tu étais blonde

C'était en fait dommage
Et je t'ai demandé de danser
Tu étais tout de suite prête
Dans l'ensemble, c'était une fille plutôt sympa
Son vrai rouge lui allait
Mais j'étais content de t'avoir trouvée

Oh Mary-lou, tu es mon soulier
Tu n'as pas l'air bien, mais ce n'est pas grave
Tu es la plus chère sur terre pour moi
Et les autres ne valent pas un sou à côté de toi

Tu portais un chemisier vert, un pantalon orange
Autour de ton cou, un foulard de soie violet
Tes lunettes étaient trop grandes et tes bas étaient usés
Tu n'avais pas de lacets à tes chaussures et elles étaient trop grandes
Le ruban dans tes cheveux était complètement idiot
Tu étais terriblement maquillée, je ne t'oublierai jamais

Oh Mary-lou, tu es mon soulier
Tu n'as pas l'air bien, mais ce n'est pas grave
Tu es la plus chère sur terre pour moi
Et les autres ne valent pas un sou à côté de toi

Oh Mary-lou, tu es mon soulier
Tu n'as pas l'air bien, mais ce n'est pas grave
Tu es la plus chère sur terre pour moi
Et les autres ne valent pas un sou à côté de toi

Oh Mary-lou, tu es mon soulier
Tu n'as pas l'air bien, mais ce n'est pas grave
Tu es la plus chère sur terre pour moi
Et les autres ne valent pas un sou à côté de toi

Oh Mary-lou, tu es mon soulier
Tu n'as pas l'air bien, mais ce n'est pas grave
Et tu es la plus chère sur terre pour moi
Et les autres ne valent pas un sou à côté de toi

Oh Mary-lou, tu es mon soulier
Tu n'as pas l'air bien, mais ce n'est pas grave
Tu es la plus chère sur terre pour moi
Et les autres ne valent pas un sou à côté de toi