Текст и перевод песни Clouseau - She's All Mine

She had the look, she had lovely eyes
She turned around and she laughed
And went off with me
But when you came, she got so excited
It's such a shame
You'll have to go, you see
'Cause

(Chorus)

She's all mine
You think she might be yours
But then I know she's mine
She's all mine
You think she might be yours
But I'm tellin' you, tellin' you, tellin' you that
She's all mine

Only yesterday she called me honey baby
Oh but obviously I'm not the only one she says it to
I can see it now: you wanna steel my lady
You're dreaming anyhow
Well more fool you
'Cause

(Chorus)

She smiles at you and winks at me
Strings us along
Puppets both you and me, me and you
I toss and turn in my sleep
She makes us both feel really cheap
Oh, but still there's nothing here for you
'Cause

У нее был взгляд, у нее были прекрасные глаза.
Она повернулась,
рассмеялась и ушла со мной.
Но когда ты пришел, она так разволновалась.
Какой позор!
Видишь ли, тебе придется уйти.
Потому что

(Припев)

Она вся моя.
Ты думаешь она может быть твоей
Но я знаю, что она моя.
Она вся моя.
Ты думаешь она может быть твоей
Но я говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе, что
Она вся моя.

Только вчера она назвала меня милый малыш
О, но очевидно, что я не единственный, кому она это говорит.
Теперь я вижу: ты хочешь стать моей леди.
Во всяком случае, ты спишь.
Что ж, еще больше дурачьте себя.
Потому что

(Припев)

Она улыбается тебе и подмигивает мне.
Тянет нас за собой.
Марионетки-и ты, и я, и я, и ты.
Я ворочаюсь во сне.
Из-за нее мы оба чувствуем себя дешевками.
О, но все равно здесь нет ничего для тебя.
Потому что