Clouseau - Sluit Mij In je Hart - перевод текста песни на немецкий

Sluit Mij In je Hart - Clouseauперевод на немецкий




Sluit Mij In je Hart
Schließ mich in dein Herz
De dag is rond
Der Tag ist vorbei
En ik moet aan je denken
Und ich muss an dich denken
Waar zou jij nu zijn?
Wo magst du jetzt sein?
Jij bepaalt
Du bestimmst
De kleur van mijn gedachten
Die Farbe meiner Gedanken
Door alles wat je zei
Durch alles, was du sagtest
Niemand gaf me ooit zoveel liefde
Niemand gab mir je so viel Liebe
Daarom geef ik je graag mijn leven
Darum gebe ich dir gern mein Leben
Sluit me in jouw hart
Schließ mich in dein Herz
Ik wil van je houden
Ich will dich lieben
Sluit me in jouw hart
Schließ mich in dein Herz
Ik ben zo blij dat jij bleef geloven
Ich bin so froh, dass du weiter geglaubt hast
Ondanks de twijfels van mijn kant
Trotz meiner Zweifel
Toch gaf je mij trouw en al je warmte
Doch gabst du mir Treue und all deine Wärme
Al zong ik nooit een lied voor jou
Obwohl ich nie ein Lied für dich sang
Niemand gaf me ooit zoveel liefde
Niemand gab mir je so viel Liebe
Daarom geef ik je graag mijn leven
Darum gebe ich dir gern mein Leben
Sluit me in jouw hart
Schließ mich in dein Herz
Ik wil van je houden
Ich will dich lieben
Sluit me in jouw hart
Schließ mich in dein Herz
Hoelang zocht ik naar de woorden?
Wie lange suchte ich nach den Worten?
Ja hoeveel nachten lang
Ja, wie viele Nächte lang
Maar op een dag ontwaakte dit lied voor jou
Aber eines Tages erwachte dieses Lied für dich
Niemand gaf me ooit zoveel liefde
Niemand gab mir je so viel Liebe
Daarom geef ik je graag mijn leven
Darum gebe ich dir gern mein Leben
Sluit me in jouw hart
Schließ mich in dein Herz
Ik wil van je houden
Ich will dich lieben
Sluit me in jouw hart
Schließ mich in dein Herz
Heel mijn leven
Mein ganzes Leben
Sluit me in jouw hart
Schließ mich in dein Herz
Aah
Aah
Sluit me in jouw hart
Schließ mich in dein Herz





Авторы: Bob Savenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.