Текст и перевод песни Clouseau - Verdwijnen met jou

Verdwijnen met jou

Ik heb het gehaald
Met zure gedachte
Gezichten die verkrampt
Door de straten jagen
Ik heb het gehad
Met loze beloftes
De slogan die altijd weren
En een goedkope leugen lijkt
Ik wil verdwijnen met jou
Laat de wereld vergaan
We drijven ver weg
Van dit lege bestaan
En proeven van wat mooi is en waar
Ik wil verdwijnen met jou
In een zee van tijd
Versmelten met een ziel die mij gewoon begrijpt
En voelen dat we zijn voor elkaar
Al wat ik heb
Al wat me toekomt
Neem het
Het heeft me geen moment
Van rust gegeven, ik hoor hoe een stem blijft roepen
En ik twijfel, ik twijfel want ik weet
Er is geen weg terug
Ik wil verdwijnen met jou
Laat de wereld vergaan
Verdwijnen ver weg
Van dit lege bestaan
En proeven van wat mooi is en waar
Als je mij begrijpen kan
Als je mij vertrouwen wil
Zonder na te denken
Zeg het me nu
We kijken alleen naar wat voor ons ligt
En we springen samen
Ik wil verdwijnen met jou
Laat de wereld vergaan
Verdwijnen ver weg
Van dit lege bestaan
En proeven van wat mooi is en waar
Ik wil verdwijnen met jou
In een zee van tijd
Versmelten met een ziel die mij gewoon begrijpt
En voelen dat we zijn voor elkaar
Ga mee
Whoho...
Yeah...
Want er wacht iets moois, dus geef me je hand
Ga mee
Wohoho...
Yeah...
Want er wacht iets moois aan de overkant
Ga mee
Wohohoo...
Yeah...
Oh er wacht iets moois iets bijzonders moois
Made by Dorien van Veen

Disappear With You

I've had it
With bitter thoughts
Faces contorted
Hunting through the streets
I've had it
With empty promises
The slogan that always works
And a cheap lie seems
I want to disappear with you
Let the world perish
We'll drift far away
From this empty existence
And taste what is beautiful and true
I want to disappear with you
In a sea of time
Melt into a soul that simply understands me
And feel that we are for each other
All that I have
All that's mine
Take it
It's never given me
A moment of peace, I hear a voice keep calling
And I doubt, I doubt because I know
There's no turning back
I want to disappear with you
Let the world perish
Disappear far away
From this empty existence
And taste what is beautiful and true
If you can understand me
If you are willing to trust me
Without thinking twice
Tell me now
We'll look only at what lies ahead
And we'll jump together
I want to disappear with you
Let the world perish
Disappear far away
From this empty existence
And taste what is beautiful and true
I want to disappear with you
In a sea of time
Melt into a soul that simply understands me
And feel that we are for each other
Come with me
Whoho...
Yeah...
For something beautiful awaits, so give me your hand
Come with me
Wohoho...
Yeah...
For something beautiful awaits on the other side
Come with me
Wohohoo...
Yeah...
Oh something beautiful awaits something special beautiful
Made by Dorien van Veen