Текст и перевод песни Clouseau - Zij kan me troosten

Zij kan me troosten

Zij kan me troosten
Zoals niemand dat kan
Ze doet me weer hopen
Als ik klein ben en bang
Zij weet de woorden
Ze ziet het moment
Zij kan me troosten
Wanneer niemand mij kent
Hier stopt de tijd
Als zij me teder omarmt
Geen vragen, geen verwijt
Alleen haar liefde die mij verwarmt
Ik hoef niets te vrezen
Niets is haar ooit teveel
Ze kan me genezen
Zij maakt me weer heel
Want zij weet de woorden
Ze ziet het moment
Zij kan me troosten
Wanneer niemand mij kent

She Can Comfort Me

She can comfort me
Like no one else can
She makes me hope again
When I'm small and scared
She knows the words
She sees the moment
She can comfort me
When no one knows me
Time stands still here
When she embraces me tenderly
No questions, no reproaches
Only her love warms me
I have nothing to fear
Nothing is ever too much for her
She can heal me
She makes me whole again
Because she knows the words
She sees the moment
She can comfort me
When no one knows me