Tailings - Clovehitch перевод на немецкий

Tailings

Fret not darling it's not blurry
You're the only thing I see
Don't I deserve a consolation prize at the very least

We're not talking don't you worry
I'm still right beside the rail
And I would rather dive to reach you than see this half love fail

Fingers limp and wrists are weak
My grip it slips through sunbeams
Match my gaze the void between
Our keyhole eyes stain black and bleed
Onto everything

But fret not darling don't you worry

Abraum

Sorge dich nicht, Liebling, es ist nicht verschwommen
Du bist das Einzige, was ich sehe
Verdiene ich nicht zumindest einen Trostpreis?

Wir reden nicht, mach dir keine Sorgen
Ich bin immer noch direkt neben der Reling
Und ich würde lieber tauchen, um dich zu erreichen, als diese halbe Liebe scheitern zu sehen

Finger schlaff und Handgelenke sind schwach
Mein Griff gleitet durch Sonnenstrahlen
Erwidere meinen Blick, die Leere dazwischen
Unsere Schlüssellochaugen färben sich schwarz und bluten
Auf alles

Aber sorge dich nicht, Liebling, mach dir keine Sorgen