Clover! - Toxic Love! - перевод текста песни на русский

Toxic Love! - Clover!перевод на русский




Toxic Love!
Токсичная любовь!
(Yeah, uhh)
(Ага, угу)
(Your haunted toxic love)
(Твоя призрачная токсичная любовь)
(Want it all)
(Хочу всю целиком)
I-I-I know you feel my pain now
Я-я-я знаю, ты сейчас чувствуешь мою боль
Tears falling like the rain
Слёзы льются, как дождь
I can't even think about you unless I go insane
Я не могу даже думать о тебе, не сходя с ума
You'll never leave that was your claim
Ты обещала, что никогда не оставишь меня
Now I can't even see your face
Теперь я даже не могу видеть твоего лица
Yeah I never said goodbye, I just wanna hold you close
Да, я не прощался, я просто хочу обнять тебя
Just wanna hold you close, yeah I want all your haunted toxic love
Просто хочу обнять тебя, да, я хочу всю твою призрачную токсичную любовь
Want it all
Хочу всю целиком
But I can't even think about you so nauseous I give up
Но я не могу даже думать о тебе, меня тошнит, я сдаюсь
Givin' up
Сдаюсь
I-I don't think that I can go on just like this (Like this)
Я-я не думаю, что смогу так жить (Вот так)
W-Why do you try to bring me down every time i feel like this?
П-почему ты пытаешься унизить меня каждый раз, когда мне так плохо?
Is it just too hard to stay?
Тебе настолько тяжело остаться?
Why does nothing ever go my way?
Почему всё идёт не так, как мне хочется?
And I tried to escape from the best thing
И я пытался сбежать от лучшего,
I've had cause' it's in the past (In the past)
Что у меня было, потому что это в прошлом прошлом)
And I don't know this place that I'm at
И я не знаю, где я сейчас
But I'm just sca-scared to ask
Но я просто бо-боюсь спросить
Too scared to cry for help
Слишком боюсь просить о помощи
Cause' everyone I know always puts me last
Потому что все, кого я знаю, всегда ставят меня на последнее место
I know you can't tell can't do it by myself
Я знаю, ты не можешь сказать, не могу сделать это сам
But me myself and I is all I have
Но у меня есть только я сам
And I—
И я—
I know you feel my pain now
Я знаю, ты сейчас чувствуешь мою боль
Tears falling like the rain
Слёзы льются, как дождь
I can't even think about you unless I go insane
Я не могу даже думать о тебе, не сходя с ума
You'll never leave that was your claim
Ты обещала, что никогда не оставишь меня
Now I can't even see your face
Теперь я даже не могу видеть твоего лица
Yeah I never said goodbye, I just wanna hold you close
Да, я не прощался, я просто хочу обнять тебя
Just wanna hold you close, yeah I want all your haunted toxic love
Просто хочу обнять тебя, да, я хочу всю твою призрачную токсичную любовь
Want it all
Хочу всю целиком
But I can't even think about you so nauseous I give up
Но я не могу даже думать о тебе, меня тошнит, я сдаюсь
Givin' up
Сдаюсь
Just wanna hold you close, yeah I want all your haunted toxic love
Просто хочу обнять тебя, да, я хочу всю твою призрачную токсичную любовь
Want it all
Хочу всю целиком
(Want all your haunted toxic love)
(Хочу всю твою призрачную токсичную любовь)
(Yeah, uhh)
(Ага, угу)
(Uhh)
(Угу)
I know you feel my pain now
Я знаю, ты сейчас чувствуешь мою боль
Tears falling like the rain
Слёзы льются, как дождь
I can't even think about you unless I go insane
Я не могу даже думать о тебе, не сходя с ума
You'll never leave that was your claim
Ты обещала, что никогда не оставишь меня
Now I can't even see your face
Теперь я даже не могу видеть твоего лица
Yeah I never said goodbye, I just wanna hold you close
Да, я не прощался, я просто хочу обнять тебя
Just wanna hold you close, yeah I want all your haunted toxic love
Просто хочу обнять тебя, да, я хочу всю твою призрачную токсичную любовь
W-Want it all
Х-хочу всю целиком
But I can't even think about you so n-nauseous I give up
Но я не могу даже думать о тебе, меня т-тошнит, я сдаюсь
Givin' up
Сдаюсь
Wanna hold you close, yeah I want all your haunted toxic love
Хочу обнять тебя, да, я хочу всю твою призрачную токсичную любовь
Want it all
Хочу всю целиком
But I can't even think about you so nauseous I give up
Но я не могу даже думать о тебе, меня тошнит, я сдаюсь
Givin' up
Сдаюсь





Авторы: Clover! ‎‎ ‎‎


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.