CLOVES - Bringing the House Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CLOVES - Bringing the House Down




Bringing the House Down
Рушатся стены
What was I thinking
О чем я только думала,
Trying to put words in your mouth
Пытаясь вложить тебе слова в уста?
I should just leave it
Мне стоило просто оставить все как есть
And let you figure it out
И дать тебе самому разобраться.
It's louder in the silence
В тишине все громче,
As I try, I try
И я пытаюсь, пытаюсь
To keep it together
Держать себя в руках,
But you're bringing the house down
Но ты рушишь все вокруг.
I can see it burning out
Я вижу, как все гаснет,
And I won't stop trying to fuel that fire in you
И я не перестану пытаться разжечь в тебе этот огонь.
Feel it burning out
Чувствую, как все гаснет,
And I won't stop trying to keep that fire burning
И я не перестану пытаться поддерживать этот огонь.
What were you thinking
О чем ты только думал?
I gave you the perfect out
Я дала тебе идеальный выход.
You didn't believe it
Ты не верил,
That we could turn it around
Что мы можем все изменить.
Show me that it matters
Покажи мне, что это важно,
And I'll try, I'll try
И я попытаюсь, попытаюсь
Too keep it together
Держать себя в руках,
But you're bringing the house down
Но ты рушишь все вокруг.
I can see it burning out
Я вижу, как все гаснет,
And I won't stop trying to fuel that fire in you
И я не перестану пытаться разжечь в тебе этот огонь.
Feel it burning out
Чувствую, как все гаснет,
And I won't stop trying to keep that fire burning
И я не перестану пытаться поддерживать этот огонь.
Feel it burning out
Чувствую, как все гаснет,
And I won't stop trying to fuel that fire in you
И я не перестану пытаться разжечь в тебе этот огонь.
Feel it burning out
Чувствую, как все гаснет,
And I won't stop trying to keep that fire burning
И я не перестану пытаться поддерживать этот огонь.
I've let it go once or twice
Я отпускала это раз или два,
I've let it go even though my feelings were right
Я отпускала, хотя мои чувства были правы.
And now I know it's hard to fight
И теперь я знаю, как трудно бороться,
Now I know you came at the wrong time
Теперь я знаю, ты появился не вовремя.
I can see it burning out
Я вижу, как все гаснет,
And I won't stop trying to fuel that fire in you
И я не перестану пытаться разжечь в тебе этот огонь.
Feel it burning out
Чувствую, как все гаснет,
And I won't stop trying to keep that fire burning
И я не перестану пытаться поддерживать этот огонь.
I can feel it burning out
Я чувствую, как все гаснет,
And I won't stop trying to fuel that fire in you
И я не перестану пытаться разжечь в тебе этот огонь.
Feel it burning out
Чувствую, как все гаснет,
And I won't stop trying to keep that fire burning
И я не перестану пытаться поддерживать этот огонь.
And I won't stop trying to keep that fire burning
И я не перестану пытаться поддерживать этот огонь.





Авторы: Ariel Zvi Rechtshaid, Finlay Graham Dow Smith, Justin Parker, Kaity Dunstan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.