CLOVES - Grudge - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CLOVES - Grudge




Grudge
Обида
Weighed down in a hotel
Измученная, в отеле,
Talking to myself
Разговариваю сама с собой.
Lately, I've been there
В последнее время я всё там,
Lurking around
Скрываюсь ото всех.
Most times it's torment
Чаще всего это мучение,
Waiting for perfect
Ждать идеала.
So I'm clinging to something
Поэтому я цепляюсь за что-то,
That's better than now
Что лучше, чем сейчас.
Heaven knows what
Бог знает что,
Heaven knows what
Бог знает что,
Heaven knows what I'm living for
Бог знает, ради чего я живу,
If yesterday's gone
Если вчерашний день ушел,
Fu- the hang on
К черту эту привязанность.
Heaven knows what I'm living for
Бог знает, ради чего я живу.
I've got a grudge
У меня обида,
On repeat
На повторе.
I've got a grudge
У меня обида,
'Cause I'm killing me
Потому что я убиваю себя.
Mean acts of service
Гадкие услуги,
Serving their purpose
Служат своей цели.
Bitter intentions
Горькие намерения,
Buzzing around
Роятся вокруг.
Blare out the the flood lights
Прожекторы слепят,
Dripping through my eyes
Слезы катятся из глаз.
Can't see the daylight
Не вижу дневного света,
Piercing the ground
Пронзающего землю.
Heaven knows what
Бог знает что,
Heaven knows what
Бог знает что,
Heaven knows what I'm living for
Бог знает, ради чего я живу,
If yesterday's gone
Если вчерашний день ушел,
Fu- the hang on
К черту эту привязанность.
Heaven knows what I'm living for
Бог знает, ради чего я живу.
I've got a grudge
У меня обида,
On repeat
На повторе.
I've got a grudge
У меня обида,
'Cause I'm killing me
Потому что я убиваю себя.
I've got a grudge
У меня обида,
On repeat
На повторе.
I've got a grudge
У меня обида,
'Cause I'm killing me'
Потому что я убиваю себя.
Weighed down in a hotel
Измученная, в отеле,
Talking to myself
Разговариваю сама с собой.
Lately I've been there
В последнее время я всё там,
Lurking around
Скрываюсь ото всех.
Most times it's torment
Чаще всего это мучение,
Waiting for perfect
Ждать идеала.
So I'm
Поэтому я
Clinging to something
Цепляюсь за что-то,
That's better than now
Что лучше, чем сейчас.





Авторы: Clarence Bernard Coffee, Nathaniel Ledwidge, Kaity Dunstan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.