Segue Vida - Clovis Pinho перевод на немецкий

Segue Vida

Veja bem, se fardo se faz
Leve, remido se vive em paz
Ouça bem e se harmoniza
Recomeça o compasso e vai

Se ela desritimou não tem problema
Tem dó rapaz, ′cê também faz
Se ele desafinou, perdeu o tema
Que graça tem só acertar?

Segue vida, deixe o que ficou pra trás
Sua trilha é você quem faz
Vida convida, a ser feliz no tom da paz
Lá, Sol maior nunca se vai

Segue vida, deixe o que ficou pra trás
Sua trilha é você quem faz
Vida convida, a ser feliz no tom da paz
Lá, Sol maior nunca se vai

Veja bem, se fardo se faz
Leve, remido se vive em paz
Ouça bem e se harmoniza
Recomeça o compasso e vai

Se ela desritimou não tem problema
Tem dó rapaz, 'cê também faz
Se ele desafinou, perdeu o tema
Que graça tem só acertar?

Segue vida, deixe o que ficou pra trás
Sua trilha é você quem faz
Vida convida, a ser feliz no tom da paz
Lá, Sol maior nunca se vai

Se remido da dor, sou salvo
E é no lar que vou te encontrar
Voz me falsetiou
Real é o som de amor da tua música

Se remido da dor, sou salvo
E é no lar que vou te encontrar
Voz me falsetiou
Real é o tom de amor da tua música

Segue vida, deixe o que ficou pra trás
Sua trilha é você quem faz
Vida convida, a ser feliz no tom da paz
Lá, Sol maior nunca se vai

Segue vida, deixe o que ficou pra trás
Sua trilha é você quem faz
Vida convida, a ser feliz no tom da paz
Lá, Sol maior nunca se vai

Lebe Weiter

Sieh doch, wenn die Last sich
Leicht anfühlt, lebt man erlöst in Frieden
Hör gut zu und finde Einklang
Beginne den Takt neu und geh

Wenn sie aus dem Rhythmus kam, kein Problem
Sei nachsichtig, auch du machst Fehler
Wenn er den Ton verfehlte, das Thema verlor
Welchen Spaß macht es, immer nur richtig zu liegen?

Lebe weiter, lass zurück, was war
Deinen Weg bestimmst du selbst
Das Leben lädt ein, glücklich zu sein im Klang des Friedens
A, G-Dur vergeht nie

Lebe weiter, lass zurück, was war
Deinen Weg bestimmst du selbst
Das Leben lädt ein, glücklich zu sein im Klang des Friedens
A, G-Dur vergeht nie

Sieh doch, wenn die Last sich
Leicht anfühlt, lebt man erlöst in Frieden
Hör gut zu und finde Einklang
Beginne den Takt neu und geh

Wenn sie aus dem Rhythmus kam, kein Problem
Sei nachsichtig, auch du machst Fehler
Wenn er den Ton verfehlte, das Thema verlor
Welchen Spaß macht es, immer nur richtig zu liegen?

Lebe weiter, lass zurück, was war
Deinen Weg bestimmst du selbst
Das Leben lädt ein, glücklich zu sein im Klang des Friedens
A, G-Dur vergeht nie

Wenn von Schmerz erlöst, bin ich gerettet
Und zu Hause werde ich dich finden
Die Stimme überschlug sich im Falsett
Echt ist der Klang der Liebe deiner Musik

Wenn von Schmerz erlöst, bin ich gerettet
Und zu Hause werde ich dich finden
Die Stimme überschlug sich im Falsett
Echt ist der Ton der Liebe deiner Musik

Lebe weiter, lass zurück, was war
Deinen Weg bestimmst du selbst
Das Leben lädt ein, glücklich zu sein im Klang des Friedens
A, G-Dur vergeht nie

Lebe weiter, lass zurück, was war
Deinen Weg bestimmst du selbst
Das Leben lädt ein, glücklich zu sein im Klang des Friedens
A, G-Dur vergeht nie