Clóvis Pe - Nos Meus 60 Anos de Alegria: Sou Vila Maria - Unidos de Vila Maria - перевод текста песни на русский




Nos Meus 60 Anos de Alegria: Sou Vila Maria - Unidos de Vila Maria
Мои 60 лет радости: Я - Вила Мария - Объединённые Вила Мария
Tem que ter paixão pra ser da vila
Нужно иметь страсть, чтобы быть из Вилы,
"Faço a festa com meu povo na Passarela
устраиваю праздник со своим народом на подиуме,
Mais famosa vai passar traz o bolo acende a vela
Самая известная пройдет, принесет торт, зажги свечу.
Na roda da vida vou dar a volta por cima
На колесе жизни я возьму верх,
Tem que ter paixão pra ser da vila No meu pavilhão
Нужно иметь страсть, чтобы быть из Вилы. В моем павильоне
O aperto de mão
Рукопожатие
É a força que conduz nossa família
- это сила, которая ведет нашу семью.
É preciso abrir seu coração pra viver um mundo de emoção
Нужно открыть свое сердце, чтобы жить в мире эмоций.
No tempo voltar, brincar ser feliz
Вернуться во времени, играть, быть счастливым,
O sete pintar, gargalhar ao ver o palhaço, a encantar
Раскрасить семерку, смеяться, глядя на клоуна, очаровывать.
No sopro do vento a pipa voar meu Deus como era bom
По дуновению ветра воздушный змей летит, Боже мой, как это было хорошо!
Se falar por uma lata e rodar pião na mão
Говорить по консервной банке и крутить волчок в руке.
Tirei dois ou um pra gente brincar, vem ver
Я выбросил один или два, чтобы мы могли поиграть, посмотри,
Vai rolar o pique-ta, ta com você
Будет салки, ты водишь.
No pique esconde quero te encontrar
В прятки хочу тебя найти.
Joga ioiô, bamboleia iaiá Que felicidade não importa sua idade
Играй в йо-йо, покачивайся, милая. Какое счастье, неважно, сколько тебе лет,
Vem pra roda que vai ter ciranda
Заходи в круг, будет хоровод.
Pra chegar ao céu eu vou pular amarelinha
Чтобы добраться до небес, я буду прыгать в классики.
Cantem parabéns a festa é minha
Спойте днем рождения", праздник мой,
Sessenta anos hoje vou comemorar
Шестьдесят лет сегодня буду отмечать.
Ao som das cantigas cheguei pra buscar
Под звуки песен я пришел искать
A peça que falta pra me completar, estátua
Часть, которой мне не хватает, чтобы стать целым, статую.
Desperta essa criança adormecida
Разбуди этого спящего ребенка.
Viva o melhor da vida deixe a alegria te levar"
Живи лучшей жизнью, пусть радость ведет тебя".





Clóvis Pe - Sambas de Enredo São Paulo 2014
Альбом
Sambas de Enredo São Paulo 2014
дата релиза
20-11-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.